Hai cercato la traduzione di have another question da Inglese a Arabo

i have another question.
عندي سؤال آخر ؟

another question.
.. سؤال آخر

wait. i have another question.
انتظر لدي سؤال آخر

just another question.
مجرد سؤال آخر.

another question. fine.
حسناً، دورك.

okay, another question:
: حسناً , سؤال آخر

-i have another question. -yes?
لديّ سؤالٌ آخر - أجل؟

well then, i have another question.
-حسنا إذا، لديّ سؤال آخر .

okay, let's have another question.
حسناً, لنجاوب على سؤال آخر

another question arises.
وهنا يثور تساؤل ثان.

another question, though.
سؤال آخر

here's another question...
هنا يبرز سؤال آخر:

i have another question for mr. mao.
عنديّ سؤالٌ آخر للسيّد "ماو"

just... you have another question for me?
... فقط آآ

you have another question, mon ami, non?
لديك سؤال آخر يا صديقي . صحيح ؟

do you have another question, ms lerner?
(هل لديك سؤال آخر آنسه (لانر

we have another question here in the audience.
لدينا سؤال اخر من الجمهور

i have another question to ask mr. oshima.
ولديَّ سؤال آخر أود توجيهه إلى السيد أوشيما، كانت هناك ادعاءات بشأن النقل القسري للسكان.

i have another question. are you two morons?
لدي سؤال أخر هل أنتما الأثنين البلداء

you want me to what? you have another question?
لدىّ سؤال لك