Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fadi al-hawajri, 16;
10- فادي الهواجري، 16 سنة؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
6. fares fathi al-hawajri
6 - فارس فتحي الحواجري
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the special rapporteur was provided with information according to which the following 17 palestinians were killed during the incidents: nura musa faris abu sa'ad, aged 17; qasim suleiman mohammed al—njaili, aged 15; mohammed hassan al-bayumi, aged 17; hani jalal mohammed musa, aged 17; rizq zidan suleiman al-hawajri; ahmad salim hussein al-najar; mohammed 'abdul karim al-astal, aged 14; abdul majid saleh mohammed hamad; mohammed fathi rizq hasballah; hazim fawzi rushdi saqer; rashad khader mohammed abu tuha; hassan mohammed hassan al-yazji; ala usama shurab; sami abed'abdul'aziz tafish; ahsraf mohammed ahmed mahdi; basil ibrahim na'im; and amin mohammed jaber barbakh, aged 17 (18 october 1996).
وقُدمت الى المقرر الخاص معلومات تفيد بمقتل الفلسطينيين اﻟ٧١ التالية أسماؤهم خﻻل الحوادث: نورا موسى فارس أبو سعد، البالغة من العمر ٧١ عاماً؛ وقاسم سليمان محمد النُجيلي، البالغ من العمر ٥١ عاماً؛ ومحمد حسﱠان البيومي، البالغ من العمر ٧١ عاماً؛ وهاني جﻻل محمد موسى، البالغ من العمر ٧١ عاماً؛ ورزق زيدان سليمان الهواجري، وأحمد سليم حسين النجار؛ ومحمد عبد الكريم اﻷسطل، البالغ من العمر ٤١ عاماً؛ وعبد المجيد صالح محمد حمد؛ ومحمد فتحي رزق حسب الله؛ وهزيم فوزي رشدي صقر؛ ورشاد خضر محمد أبو توها؛ وحسن محمد حسن اليازجي؛ وعﻻء أسامة شراب؛ وسامي عابد عبد العزيز طفيش؛ وأشرف محمد أحمد مهدي؛ وباسيل ابراهيم نعيم؛ وأمين محمد جابر بربخ، البالغ من العمر ٧١ عاماً )٨١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١(.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: