Hai cercato la traduzione di healthy diet da Inglese a Arabo

healthy diet
غذاء صحي

eat a healthy diet 8
اتبع نظام غذائي صحي 8

but on a healthy diet,
و لكن بحمية صحية

have a healthy diet 1,2
اتباع نظام غذائي صحي 1,2

i'm on a healthy diet.
أنا على حمية صحّية

a healthy, climate-friendly diet
*** untranslated ***

dinner. a very healthy diet, indeed.
العشاء

women and their children have a healthy diet.
تحصل النساء وأبناؤهن على غذاء صحي

- to promote a healthy diet and sound nutrition;
- التشجيع على الأخذ بأنماط غذاء وتغذية جيدة؛

good diet, healthy senior citizen.
نظام غذائي جيد، يعني مواطنين كبار أصحاء.

if you ate a healthy diet,decreased your alcohol intake,
إذا كنت تقوم بإتباع نظام غذائي صحي و تخفض من إستهلاك الكحوليات

primary prevention includes a healthy diet and physical activity.
وتشمل سُبل الوقاية الأوَّلية نظام غذائي صحي ونشاط بدني.

as long as i keep a healthy diet of blood in my system,
طالما أحافظ على حمية صحيّة من ... الدم بنظامي

no, you know, it really sucks being on a healthy diet.
من المقرف جدًا أن تكوني في نظام صحي

children under five given a complete and healthy diet: 3,200
كما بلغ عدد الأطفال، دون سن الخامسة، الذين منحوا تغذية صحية: 200 3 طفل

it's his healthy diet of green vegetables that's killing him.
أنها الحمية النباتية التي تتسبب بقتله

it was developed on the basis of the who recommendations relating to healthy diet.
وأعدت هذه الوثيقة على أساس توصيات منظمة الصحة العالمية المتعلقة بالنظام الغذائي الصحي.

a healthy diet requires not just sufficient quantities of calories but also essential nutrients.
فالنظام الغذائي الصحي لا ينحصر في الحصول على كميات كافية من السعرات الحرارية، وإنما ينبغي أن يشتمل على المغذيات الضرورية.

(a) using taxation to encourage healthy diets
(أ) استخدام الضرائب لتشجيع الأنماط الغذائية الصحية

without proper balance, even a healthy diet will fail to provide nutrients the body needs.
ودون وجود توازن ملائم، فحتى أي نظام صحي للتغذية لن يوفر المواد المغذية التي يحتاجها الجسم.