Hai cercato la traduzione di helter skelter da Inglese a Arabo

helter skelter
مذر

helter-skelter
شذر مذر, مرتبك, متسرع وغير منظم

helter skelter is here.
الوضع فوضوي هنا.

helter skelter. hunting humans.
كتاب هواية القتل وكتاب صيد البشر

- the helter-skelter' ma'am?
هلتر سكلتر ,سيدتي؟

his file reads like helter skelter,
يبدو ملفه كأنه رواية بوليسية

my helter-skelter life, miss hartnell.
من حياتي المندفعة، سيده "هارتنل"

who won the helter-skelter horse race?
من فاز بسباق هلتر سكلتر للخيل؟

ordinary people -- they run helter-skelter.
الناس العاديون - يجرون بطريقة غير منظمة.

in the helter-skelter world of today.
فى ظل حالة الهرج والمرج التى عليها العالم اليوم

skelter beetle...
مرج الخنفساء

junior, that sounds like... helter skelter to me.
جونيور)، هذا يبدو مثل) هيلتر سكيلتر) بالنسبة لي)

driving about, all helter-skelter in that van.
-تقودون تلك الشاحنة بصورة جنونية

♪ and a helter skelter round her little finger
♪ و وشم لعبة الافعوانية على اصبعها الخنصر ♪

helter-skelter's coming down with or without you.
انسى يا تيرى

how am i going to terrify her? helter-skelter!
كيف سوف اخيفها؟

helter skelter, when you pelter troubles always seem to scatter
"عندما تسقطين تظهر المشاكل دائماً"

well, just where are you running off to, all helter skelter?
-إلى أين تهرع مسرعًا مرتبكًا؟

and had predicted an armageddon like event he called... helter skelter.
والذي توقع معركة فاصة كالحادثة التي أطلق عليه (هيلتر سكلتير).

skelter beetles are parasitic.
مرج الخنفساء عبارة عن طفيليات