Hai cercato la traduzione di high yield da Inglese a Arabo

high yield
إنتاجية عالية, محصول كبير, ربح وفير

high-yield bonds
سَنَداتٌ ذَاتُ عائدٍ مُرْتَفِع

bonds and high yield fund
صندوق السندات والعوائد المرتفعة

high-yield nuclear weapon
سلاح نووي شديد القوة

in our high-yield portfolio.
بانه لديه الكثير من المكأفات

commercial high yield steel pipe
أنابيب تجارية من فولاذ عالى الخضوع

sensor fused and high yield.
قنابل عنقوديّة مدمجة المحسّات وشديدة الفاعليّة.

i care about high-yield offshore investments.
"أنا أهتم بشأن الاستثمارات الخارجية المثمرة"

"i'm interested in high-yield returns, joe.
"أنا مهتمة بالعائدات العالية يا (جو)

barton, i'm goss ling, high yield, private loans.
بارتون, وأنا لينغ جوس, ارتفاع الغلة, والقروض الخاصة.

a long con with a volatile mark but with a high yield if it played.
لكن سيكون الأمر هاماً إن لعبت

do you remember the sable high-yield account you threw back into the pot?
اتذكر ذلك الحساب الذي فقدت الامل فيه؟

the high yield in afghanistan presents a major challenge for future alternative development programmes.
ويمثل المحصول المرتفع في أفغانستان تحديا رئيسيا لبرامج التنمية البديلة.(8)

the proposal that high-yield chemical explosions should be declared deserves further consideration.
إن اﻻقتراح الخاص بضرورة اعﻻن التفجيرات الكيميائية العالية القوة جدير بأن يدرس دراسة أوسع.

we have to develop new strains of high-yield, disease-resistant grain crops.
يجب أن نطور وسائل جديده لمقاومة الأمراض التى تصيب حبوب المحاصيل

∙ the development and breeding of high—yield species and their distribution among farmers;
تنمية وانتقاء الأصناف الجيدة الأداء وتوزيعها على الفلاحين؛

next i'll plant some high-yield crop... vital for large-scale rabbit breeding.
بعدها سأركز على المحاصيل الغالية سنقوم بتربية الأرانب على نطاق واسع

though it is suited to high-yield mechanized harvests, it leaves crops vulnerable to disease and insects.
رغم أن هذا الأسلوب يلائم المحاصيل العالية الغلة التي تحصد آليا، فهو يعرّض المحاصيل للإصابة بالأمراض والحشرات.

however, there was a need for high-yield crop varieties that would resist salt water, submersion and drought.
واستدرك قائلاً إن هناك حاجة إلى أنواع مختلفة من المحاصيل ذات الغلات المرتفعة التي تقاوم المياه المالحة، والغمر والجفاف.

- support investment in research in the areas of high-yield crops and durable preservation and storage methods;
- دعم الاستثمار في الأبحاث في مجالات المحاصيل ذات الغلال المرتفعة وأساليب الحفظ والتخزين الدائمين.