Hai cercato la traduzione di historia da Inglese a Arabo

naturalis historia
التاريخ الطبيعي, موسوعة ألفها بلينيوس الأكبر (باللغة اللاتينية;

historia and utopia
تاريخ المدينة الفاضلة

marcial pons historia.
marcial pons historia.

* "kattens historia", 2004.
* "kattens historia", 2004.

yo me conozco esta historia.
أعرف هذه القصّة

taller de historia oral andina
taller de historia oral andina

*"historia de la literatura española.
* "historia de la literatura española.

estudios de historia del pensamiento español.
estudios de historia del pensamiento español.

la historia atormentada de dos naciones (ed.
la historia atormentada de dos naciones, ed.

taller de historia oral andina (bolivia)
حلقة تاريخ اﻻنديز الشفوي )بوليفيا(

historia de los trabajadores, audiovisual, asunción, 1991
"قصة العاملين "، مادة سمعية بصرية، أسونسيون، 1991.

guerra y diplomacia en la historia de españa".
guerra y diplomacia en la historia de españa".

academia de historia de bogotá (permanent member)
أكاديمية التاريخ في بوغوتا (عضو دائم)

"problemas de la historia navarra del siglo ix".
"problemas de la historia navarra del siglo ix".

academia de historia de bogotá (académico de número).
أكاديمية التاريخ في بوغوتا (أستاذ دائم).

taller de historia oral andina (thoa), la paz, bolivia
taller de historia oral andina (thoa), la paz, bolivia

in "historia de españa", florentino pérez embid, ed.
in "historia de españa", florentino pérez embid, ed.

hegal, fukuyama y el fin de la historia, buenos aires, 1994
هيجل وفوكوياما ونهاية التاريخ، بوينس آيرس، 1994

"revista de historia militar", 91(2001), 25–42.
"revista de historia militar", 91(2001), 25–42.

barreiro, pedro, historia y reformas del seguro social campesino, 1998.
() باريــــــرو، بدرو، historia y reformas del seguro social campesino (تاريخ وإصلاحات الضمان الاجتماعي للفلاحين والعمال الزراعيين)، 1998.