Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
household composition
تكوين الأسر المعيشية
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
household composition 1 adult
تشكيلة الأسرة المعيشية
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
household composition - djibouti, 2006
تكوين الأسر المعيشية - جيبوتي، 2006
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
table 13 household composition 82
الجدول ١٣ تركيب الأسرة المعيشية 83
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
composition:
تكوين العضوية:
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
household composition. female-headed households
- الأسر المعيشية التي ترأسها امرأة
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
household composition varies within and between regions.
٧٥ - ويختلف تكوين اﻷسرة المعيشية داخل المناطق وفيما بينها.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
household composition was as follows in the previous years:
وكان تكوين الأسرة المعيشية على النحو التالي في السنوات السابقة:
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
percentage distribution of the population aged 60 or over by household composition and sex
4 - النسبة المئوية لتوزيع السكان البالغين 60 سنة من العمر فما فوق بحسب تكوين الأسرة المعيشية ونوع الجنس
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mean household size and composition were virtually constant, showing only marginal variations.
وظل حجم الأسرة المعيشية المتوسطة وتشكيلها ثابتين من الناحية العملية، ولم يشهدا سوى تغيرات طفيفة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
evolution of poor households by gender of head of household and composition of the family.
تطور عدد الأسر المعيشية الفقيرة حسب جنس رئيس الأسرة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
social background - household composition, age, ethnicity, socio-economic status.
:: الخلفية الاجتماعية - تكوين الأسرة المعيشية، والسن، والانتماء الإثني، والحالة الاجتماعية - الاقتصادية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incomes are after deducting tax and housing costs and adjusting for household size and composition.
والدخول محددة بعد خصم الضرائب وتكاليف السكن وإجراء ما يلزم من تعديل لمراعاة حجم الأسر المعيشية وتكوينها.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composition of households, by type of household*
الجدول 11 - تكوين الأسر المعيشية، حسب نوع الأسرة المعيشية*
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the hiv/aids pandemic has had a dramatic impact on household structures and composition in rural areas.
46 - وقد أثر وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز تأثيرا هائلا على هياكل الأسر المعيشية وتكوينها في المناطق الريفية.
Ultimo aggiornamento 2018-06-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the pattern of household composition observed in the developed countries was significantly different from that of developing countries.
واختلف نمط تكوين اﻷسرة المعيشية في البلدان المتقدمة النمو اختﻻفا كبيرا عن النمط السائد في البلدان النامية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(i) composition and consumption behaviour of households
(ط) تكوين الأسر المعيشية وسلوكها الاستهلاكي
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
household composition was also relevant, as was land ownership, in respect of reducing the out-migration of both males and females.
ويعتبر تكوين الأسرة المعيشية مهما أيضا وكذلك ملكية الأرض فيما يتعلق بالحد من الهجرة إلى الخارج بالنسبة للذكور والإناث.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the agreements between israel and the plo had a favourable impact on household composition since a number of long-term deportees returned to the occupied territories.
وقد تركت اﻻتفاقات المعقودة بين اسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية أثرا إيجابيا على تكوين اﻷسر المعيشية إذ عاد الى اﻷراضي المحتلة عدد من الذين كانوا مبعدين منذ فترة طويلة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
descriptive statistics on households (composition, gender of householder etc.);
'2` إحصاءات وصفية عن الأسر المعيشية (التكوين وجنس القائم بالأسرة، إلخ)؛
Ultimo aggiornamento 2017-04-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: