Hai cercato la traduzione di hukum membunuh da Inglese a Arabo

hukum.
هوكم.

hukum?
هوكام؟

hukum singh!
هوكوم سينث!

masyarakat hukum adat
المجتمعات التقليدية (masyarakat hukum adat)

hukum singh matru.
هوكم سنث ماتريو.

iklim yang stabil menjamin kesejahteraan, penurunan kemiskinan, dan supremasi hukum.
*** untranslated ***

advisor hukum nasional law journal, national law reform agency, department of justice.
مستشارة لمجلة hukum nasional القانونية، الوكالة الوطنية ﻹصﻻح القانون، وزارة العدل.

misalnya, forum tidak boleh bertujuan untuk menghasilkan keputusan-keputusan yang mengikat secara hukum.
*** untranslated ***

tindakan cina di laut cina selatan juga melanggar konvensi pbb tentang hukum laut tahun 1982, yang menjamin hak lintas di perairan tersebut.
*** untranslated ***

the director of the legal aid institute (lembaga bantuan hukum) in jakarta is also reported to have disappeared.
كما أفيد بأن مدير معهد المعونة القانونية "لمباغا بانتوان هوكوم " في جاكرتا قد اختفى هو الآخر.

sebagai dampaknya, marak terjadi penangkapan ikan yang melanggar hukum, tidak dilaporkan serta tidak diatur yang bernilai milyaran dolar per tahun.
*** untranslated ***

his book perjuangan indonesia di bidang hukum laut (the indonesian struggle on the law of the sea) is widely used as a reference in indonesia.
وكتابه " "perjuangan indonesia di pidang hukum laut )كفاح إندونيسيا فيما يتعلق بقانون البحار( يستخدم على نطاق واسع بمثابة مرجع في إندونيسيا.

mr. nugroho holds a law degree (sarjana hukum) with focus on law in international relations from the fakultas hukum universitas indonesia.
السيد نوغروهو حاصل على إجازة في الحقوق (sarjana hukum) مع التركيز على دور القانون في العلاقات الدولية من كلية الحقوق، جامعة إندونيسيا.

sayangnya, meskipun potong rambut ini diperlukan, sekarang sudah terlambat, hanya sedikit, dan terlalu berbahaya sehubungan dengan parameter keuangan dan hukum mereka.
*** untranslated ***

dengan membuat kerangka hukum yang stabil, memberikan jaminan kredit dalam konteks perjanjian internasional, dan melibatkan bank sentral dalam investasi skala besar, pemerintah dapat membantu menjadikan tenaga surya lebih mudah diakses.
*** untranslated ***

(b) identify and demarcate customary lands and forests, resolve disputes thereon, in consultation with representatives of masyarakat hukum adat and the national human rights institutions.
(ب) تحديد وترسيم الأراضي والغابات التقليدية وتسوية المنازعات المتعلقة بها، بالتشاور مع ممثلي المجتمعات التقليدية والمؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان.

the committee is concerned at the absence of an effective legal protection framework of the rights of masyarakat hukum adat due to inconsistencies in relevant legislative provisions (arts. 15 and 2.1).
38- يساور اللجنة قلق إزاء عدم وجود إطار فعال لتوفير حماية قانونية لحقوق المجتمعات التقليدية بسبب التضارب بين الأحكام التشريعية ذات الصلة (المادتان 15 و2-1).

(a) amend all legislative provisions which are incompatible with the constitution court decision 35/puu-x/2012, including those contained in the law 18/2013 on prevention and eradication of forest destruction, and take steps for the review of decisions against members of masyarakat hukum adat based thereon; and
(أ) تعديل جميع الأحكام التشريعية المتعارضة مع قرار المحكمة الدستورية 35/puu-x/2012، بما فيها تلك الواردة في القانون رقم 18/2013 المتعلق بمنع إتلاف الغابات والقضاء عليه، واتخاذ خطوات لمراجعة القرارات المتخذة بناءً عليه ضد الأفراد المنتمين إلى المجتمعات المحلية؛