Hai cercato la traduzione di human system da Inglese a Arabo

human rights system
خامساً - العمل مع منظومة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

the human rights system
ألف - نظام حقوق الإنسان

1. human rights system
1- نظام حقوق الإنسان

human resources information system
نظام معلومات الموارد البشرية

human resources system support unit
وحدة دعم الموارد البشرية

human resources information system implementation
تطبيق نظام معلومات الموارد البشرية

generative process... like a human system.
أطفالي الروحيين. هذه العلامتان ليتيمين

the most vital component in the human system.
المخ هو الشئ الوحيد الذي يتحكم ببقية أجزاء الجسم

we pulled some strings in the human system--
عرفنا بعض الخيوط في النظام البشري

i kept it out of the human system to be safe,
استبعد ان يكون من داخل النظام البشري في الحقيقة

human resources systems
نظم الموارد البشرية

human resources information systems
نظم معلومات الموارد البشرية

it takes a while for it to rise to toxic level in the human system.
انها تأخذ بعض الوقت لتتصعد الى المستوى السام فى جسم الانسان

human resources information systems section
قسم نظم معلومات الموارد البشرية

strengthening human settlements finance systems;
(ﻫ) تعزيز نظم تمويل المستوطنات البشرية؛

the result should be a more human system that is safe and appropriate to basic attention to incarcerated people.
ويتوقع أن تفضي الخطة الرئيسية إلى نظام أكثر إنسانية يتسم بالأمان ويستجيب بشكل ملائم لاحتياجات السجناء الأساسية.

adjustment in natural or human systems to a new or changing environment.
adjustment in natural or human systems to a new or changing environment.

augustine understood that our capacity to screw up, it's not some kind of embarrassing defect in the human system, something we can eradicate or overcome.
لقد استوعب القديس اغسطين ان قدرتنا على ان نخطىء ليس امرٌ محرج ففي النفس البشرية شيءٌ يجلعنا نتجاوز الاخطاء حينما نكتشفها ونعيد بناء انفسنا

what i've tried to do here is create a system, a human system, so we can wake up, know who has the shirt and function like people.
كاننا فى معكسر ما احاول عملة هنا هو نظام انسانى ما احاول عملة هنا هو نظام انسانى

to determine the impacts on larger industrial and other human systems of these responses;
(ج) تحديد آثار هذه الاستجابات على النظم الصناعية والبشرية الأخرى الأكبر حجماً؛