Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hyperosmolarity
فَرْطُ الأسموليَّة
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in addition, sodium bicarbonate may have numerous deleterious effects such as hypernatremia and hyperosmolarity, increased affinity of hemoglobin for oxygen (and thus less tissue release), increased lactate levels, and reduced ionized calcium, which may reduce cardiac contractility. 143
إضافة إلى ذلك فإن لاستعمال بيكربونات الصوديوم تأثيرات سلبية كثيرة مثل ارتفاع مستوى الصوديوم في الدم وفرط الأوسمولية، وزيادة تعلّق الخضاب بالأوكسجين (وبالتالي نقص تحرّره في الأنسجة)، وارتفاع مستوى اللاكتات، وانخفاض مستوى الكالسيوم المشرّد، مما قد يؤدي إلى إضعاف قلوصية العضلة القلبية.
Ultimo aggiornamento 2013-08-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
