Hai cercato la traduzione di i've shot him several times and he ... da Inglese a Arabo

i've tried contacting him several times and he hasn't responded.
لقد حاولت الاتّصال به عدّة مرّات و لم يرد

friends shot him. let's hope he doesn't die from ?
لا شىء سوى الرطوبة ، الحشرات الأفاعى والتماسيح

he is a young man whom i've met several times and he loves me:
إنه شاب وقابلته عدة مرات وهو يحبني

i couldn't catch up with him. and they shot him, like, 10 times, and he didn't die.
لم استطيع ملاحقته و هم طلقوا 10 مرات و لم يمت

i've shot him in the stomach, and he's going to die unless you come and get him.
أصبته بطلق ناري في بطنه وسوف يموت ما لم تأتي وتنقذه

he is sitting dead in his car. they shot him several times.
لقد مات في السيارة لقد اطلقوا عليه عدة مرات

snb agents questioned him several times and threatened him with arrest.
واستجوبه أفراد من دائرة الأمن القومي مراراً وهددوه بإلقاء القبض عليه.

his stomach is so full up with poison that his body rejects it, and he doesn't die.
معدته اصبحت ممتلئة بالسمّ الذى يلفظه جسده ولم يمت

they then shot him several times in the head”, said dflp deputy abu leila.
ثم قاموا بعد ذلك بإطلاق الرصاص عليه عدة مرات في رأسه.

he had been to romania several times, and he was a great friend of ours.
وقد زار رومانيا عدة مرات وكان صديقاً عظيماً لنا.

that guy who travels away for the first time and he doesn't even calls back.
! ذلك الشخص الذي سافر بعيداً للمرة الأولى ولم يتصل

the other armed man then stepped up to the brother and shot him several times in the head.
واتجه عندئذ الرجل المسلح الآخر نحو شقيقها وأطلق عدة أعيرة نارية على رأسه.

when ahmed refused to return back to his home, israeli occupying forces shot him several times from point-blank range.
فقد أطلقت قوات الاحتلال الإسرائيلية النار عليه عدة مرات من مسافة قريبة جداً لمجرد رفضه العودة إلى منزله.

the security officers also forced mr. ebrahim to stand for significant periods of time and he lost consciousness several times.
وأجبروه أيضاً على الوقوف لفترات طويلة، وقد فقد وعيه عدة مرات.

the worst moment of your life is gonna be when tommy dies, or when he doesn't die and he's in pain and frustrated because his body won't do what he wants it to do, or his brain doesn't work like the other kids' brains work,
أسوأ لحظات حياتكِ ستكون عندما يموت (تومي) أو عندما لا يموت ويعيش في ألم وإحباط لأن جسده لن يفعل مايريد منه فعله،

the american journalist steven sotloff who was killed by isis is one of the journalists and researchers who visited bahrain many times and wrote many articles and investigations that support the struggle of bahrainis and i have met him several times. the cruelty that radical islamist movements have inflicted on islam and muslims is more than the enemies of islam .
الصحفي الأمريكي ستيفن سوتلوف الذي قتلته داعش الليلة هو من الصحفيين والباحثين الذين زاروا البحرين عدة مرات وكتب عدة مقالات وبحوث تدعم نضال شعب البحرين ولذلك التقيته عدة مرات - ان هذه القسوة التي تبديدها هذه الحركات الاسلامية المتطرفة قد أضرت بالإسلام والمسلمين اكثر من الأضرار التي خلفها أعداء الاسلام - كل تعاطفي وتعازيي لأسرة هذا الصحفي المقتول على أيدي أعداء الانسانية

the student was contacted several times and the deficiencies were explained to him in detail and he still attaches wrong decuments. please contact with the student and clarify the required documents correctly, which is an approved movement certificate or a copy of the passport pages during the study period
تم الاتصال بالطالب عدة مرات وتم شرح أوجه القصور له بالتفصيل ولا يزال يرفق مرفقات خاطئة. يرجى التواصل مع الطالب وتوضيح النواقص المطلوبة بشكل صحيح وهي شهادة حركة معتمدة او نسخة من صفحات الجوازات خلال فترة الدراسة

i turned to him at the end of the meal, and it's a question i asked several times, and he hadn't, kind of, answered me directly, but i said, "now look, you're in spain, some of the greatest chefs in the world are -- ferran adria, the preeminent chef of the world today, not that far from you.
والتفت اليه عند نهاية الوجبة وكان السؤال الذي سالته مرات عديدة وهو لم يجب علي بصورة مباشرة لكنه قال انت في اسبانيا حيث هناك اعظم الشيفات في العالم فيرا ادريا افضل طاهي في العالم الأن وليس بعيدا منك

in the case of nader "raed " al-surakji, after the initial shots were fired, a soldier approached mr. surakji who was laying on the ground, wounded or already dead, and reportedly shot him several times at point-blank range.
وفيما يتعلق بنادر "رائد " السركجي "، قيل إنه بعد إطلاق الطلقات الأولى، دنا أحد الجنود من السيد السركجي الذي كان ممدداً على الأرض وهو مصاب أو قد لفظ أنفاسه بالفعل، وأطلق عليه الرصاص عدة مرات عن قرب.