Hai cercato la traduzione di i resided in riyadh da Inglese a Arabo

in riyadh.
في "الرياض".

born in riyadh.
ولد في "الرياض ".

issued in riyadh
صدر في الرياض

in riyadh in november 1991
في شهر تشرين الثاني عام 1991في الرياض

killer resided in hot zone.
*المنطقة الصفراء*

trials in riyadh 'expected'
الرياض ومحاكمات «منتظرة»

mr. bout never resided in rwanda.
فالسيد بوت لم يكن له محل إقامة في أي وقت في رواندا.

in the workers' accommodation in riyadh.
أعمال السباكة في سكن العمال بالرياض.

two assets in riyadh, one in dubai.
مصدران في الرياض و آخر في دبي

issued in riyadh on saturday, 11 june 2005
صدر في الرياض

my god and i resided in an organized world where everything made sense.
عيّشت نفسي أنا وإلهي في عالم منظم حيث كل شيء بدا معقولاً

our headquarters is based in riyadh , saudi arabia.
يقع مقرنا الرئيسي في الرياض، المملكة العربية السعودية.

the applicant must have resided in spain for 10 years.
ويجب أن يكون مقدم الطلب قد أقام في إسبانيا لعشر 10 سنوات.

they must also have resided in hong kong for at least one year.
ويُشترط في هؤلاء الأشخاص أيضا أن يكونوا قد أقاموا في هونغ كونغ لمدة لا تقل عن سنة.

sixty per cent of those migrants resided in developed countries.
وكان 60 في المائة من هؤلاء المهاجرين يقيمون في البلدان المتقدمة النمو.

during that period he resided in the country on a student visa.
وكان يقيم خلال تلك الفترة في البلد بموجب تأشيرة طالب.

prior to july, 1955, i resided at the brooklyn psychiatric center.
قبل ذلك أنا كنت فى مصحة بروكلين النفسية

half of the population of puerto rico resided in the continental united states.
ويعيش نصف سكان بورتوريكو في الولايات المتحدة القارية.

foreign nationals who have resided in the principality for at least five years;
- الأجانب الذين يستوفون شرط الإقامة لمدة لا تقل عن خمس سنوات في الإمارة؛

in another case, the person concerned had never resided in the location given.
وفي إحدى الحالات الأخرى، تبين أن الشخص المعني لم يسكن قط في المكان المشار إليه.