Hai cercato la traduzione di im done work sadik da Inglese a Arabo

done work madam
inta mafi malum

done work all over calgary.
انهى كل عمله في كالجاري

when will you be done work?
لحاول مرة أخرى

i got a lot of work done. work?
أنجزتُ الكثير من الأعمال

you've done work in the hamptons?
- هل عملتي في جزر الهامبتون

singapore and thailand had also done work on this;
وقامت سنغافورة وتايلند أيضاً بالعمل نفسه؛

im done here. but you better step away from the..... ....
لذا , لقد انتهيت من العمل هنا لكن من الأفضل لكِ أن تبتعدي عن

the united states mission had done work in the past to ease tensions.
وقد سعت بعثة الوﻻيات المتحدة في الماضي إلى تخفيف جوانب التوتر.

all these years we've known each other, done work together...
كل هذه السنين ونحن نعرف بعضنا وقمنا بأعمال مع بعضنا

i'll pop over there after i'm done work and see if i can talk to him.
حسناً ، سأذهب لأتحدث معه لأري مايُمكنهفعله.

i didn't remember you had done work for me and i was surprised to have an fbi agent approach me at all.
لم أتذكر أنكِ قمت بأي عمل من أجلي و فوجئت أصلاًً بأن تكلمني عمليه فدراليه

since the congress, iftdh has done work to follow up on the yokohama commitments for example regarding sex tourism affecting children.
ومنذ انعقاد هذا المؤتمر، اضطلع الاتحاد بأعمال لمتابعة التعهدات التي تم قطعها في يوكوهاما بشأن عدة أمور، ومنهـا على سبيل المثال السياحة الجنسية التي تطول الأطفال.

the icgeb has also done work on scientific ethics and responsibility and has been developing a series of principles to aid the development of codes of conduct for scientists.
وقد أنجز المركز أيضاً أعمالاً بشأن الأخلاقيات العلمية والمسؤولية وقام بوضع مجموعة من المبادئ للمساعدة في استحداث مدونات قواعد السلوك للعلماء.

and i've proven what i've just done works..
فإما أنني على قيد الحياة وعملت على برهنة نجاح ما فعلته لتوّي

although a lot had been done, work had only started now, and it must be ensured that the convention will obtain its role as one of the main results from the rio process.
ورغم تحقيق انجازات كثيرة فإن العمل سيبدأ اﻵن فقط وينبغي التأكد من حصول اﻻتفاقية على دورها كنتيجة رئيسية من نتائج عملية ريو.

the ministry of education has done work to enforce the government decision no. 207 of 30 may 2010 on approval of the policy framework for changing to a new system of general education in the republic of tajikistan.
وعملت وزارة التعليم على إنفاذ قرار الحكومة رقم 207 المؤرخ 30 أيار/مايو 2010 بشأن إقرار إطار السياسات المتعلقة بالانتقال إلى نظام جديد للتعليم العام في جمهورية طاجيكستان.

we have conducted training workshops on disarmament and carry out technical exchanges in the area of putting international instruments into effect. we have done work in the area of implementing international humanitarian and human rights law, as well as relevant international instruments and protocols.
كما تستضيف دولة قطر حلقات دراسية ومنتديات لتعزيز التدريب وتبادل التجارب الفنية في مجال تنفيذ الصكوك الدولية المتعلقة بحظر الأسلحة بجميع أنواعها، لا سيما عندما يتعلق تنفيذ تلك الاتفاقيات بتعزيز القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي وتنفيذ الصكوك والبروتوكولات الدولية ذات الصلة.

in realization of the above, the organization commissioned and has done work on a survey on gender and forced migration in africa that was undertaken in 2010 in two regions, namely, the west africa and the east and horn of africa regions.
ومن أجل تحقيق ما ورد أعلاه، موّلت المنظمة مسحاً تناول مسألة عدم المساواة بين الجنسين والهجرة القسرية في أفريقيا، وقد أجري في عام 2010 في مناطق غرب أفريقيا وشرق أفريقيا والقرن الأفريقي.

he has done work as an economist for the central bank of costa rica, a development regional authority, the planning and economic policy ministry, and as a consultant for ecla, undp, sida, oas etc.
عين وزيرا، وعضوا في الكونغرس، وعضوا في مجلس إدارة المصرف المركزي ورئيسا للجان الكونغرس المرتبطة بإصلاح القطاع العام.

28. the interesting report on the audit of unhcr private sector fund-raising activities (a/56/759) raised the question of whether oios had done work on private sector fund-raising by other organizations in the united nations system and whether any systemic issues were involved.
28 - وقال في خاتمة بيانه إن التقرير الهام بشأن مراجعة حسابات أنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (a/56/759) يطرح مسألة معرفة ما إذا كان مكتب خدمات الرقابة الداخلية قد قام بعمل يتعلق بجمع منظمات أخرى في منظومة الأمم المتحدة لأموال من القطاع الخاص وما إذا كان هذا العمل قد انطوى على أي قضايا عامة.