Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
immigration detention
احتجاز المهاجرين
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
(ii) immigration detention
`2` الاحتجاز في الهجرة
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immigration detention centres
مراكز اﻻحتجاز التابعة لهيئة الهجرة
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
children in immigration detention
احتجاز الأطفال المهاجرين
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
para. 23: immigration detention policy
الفقرة 23: سياسة احتجاز المهاجرين
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conditions in immigration detention centres
الأحوال في مراكز احتجاز المهاجرين
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
release of children from immigration detention
إطلاق سراح الأفراد من مراكز اعتقال المهاجرين
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immigration detention within the canadian context
احتجاز المهاجرين في السياق الكندي
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
services and support in immigration detention facilities
الخدمات والدعم في مرافق احتجاز المهاجرين
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from that point he has remained in immigration detention.
ومنذ ذلك الحين بقي في مركز احتجاز للمهاجرين.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the only immigration detention facility has been frequently overcrowded.
وأشارت إلى أن المرفق الوحيد المخصص لاحتجاز المهاجرين عادة ما يكون مكتظاً.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
complaints relating to the conditions of immigration detention centres
الشكاوى المتعلقة بأحوال مراكز احتجاز المهاجرين
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subject matter: immigration detention, rights of the child
الموضوع: الاحتجاز من جانب سلطات الهجرة، وحقوق الطفل
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ai also noted that conditions were poor in immigration detention centres.
وأفادت منظمة العفو الدولية أيضاً بسوء الأوضاع في مراكز احتجاز المهاجرين(123).
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on 24 february 2010, the complainant was detained in immigration detention.
وفي 24 شباط/فبراير 2010، احتُجز صاحب الشكوى في مركز احتجاز المهاجرين.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as at 2 september 2005, there were 91 women in immigration detention.
وحتى 2 أيلول/سبتمبر 2005، بلغ عدد النساء المحتجزات بسبب الهجرة 91 امرأة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
norway expressed concern at the overcrowding in the immigration detention facility.
وأعربت النرويج عن قلقها إزاء الاكتظاظ الذي يشهده مرفق احتجاز المهاجرين.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all country mission reports contain a chapter on administrative immigration detention.
وتتضمن جميع تقارير البعثات القطرية فصلاً يتعلق بالاحتجاز الإداري للمهاجرين.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on the same day, mr. madafferi was returned to immigration detention at maribyrnong.
وفي نفس اليوم، أعيد السيد مادافيري إلى مركز احتجاز المهاجرين في ماريبيرنونغ.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
:: psychological support programme for the prevention of self-harm in immigration detention
:: برنامج للدعم النفسي لمنع إيذاء النفس في أماكن احتجاز المهاجرين؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: