Hai cercato la traduzione di in case of the sediment buildup da Inglese a Arabo

persistent in the sediment.
وثابت في الرواسب.

in case of
في حالة

in case of...?
تحسباً لماذا ؟

in case of smth
عند اللزوم

in case of war.
"في حالة الحرب"

in case of what?
-في حالة ماذا ؟

- in case of fire...
... فى حاله الحريق _ !

in case of emergency
في حالة الطوارئ

in case of burglars.
تُضاء تحسباً للصوص المنازل.

relieves in case of:
يعمل على راحة المرضى الذين يعانوا من

the characteristics of the sediment were also investigated.
كما جرت دراسة لخصائص المادة المترسبة.

organisms that live within the sediment.
هي الكائنات الحية التي تعيش داخل الطبقات الرسوبية.

‎in case of need
عند الحاجة

the sediment plume dispersion was modelled.
ورُسم نموذج لطريقة انتشار سلسلة الترسبات.

infauna organisms that live within the sediment.
هي الكائنات الحية التي تعيش داخل الطبقات الرسوبية.

half-life data for the sediment are not available.
كما أن بيانات نصف العمر بالنسبة للرواسب ليست متاحة.

infauna organisms that live within the sediment. macrofauna
الكائنات الحيوانية الجوفية هي الكائنات الحية التي تعيش داخل الطبقات الرسوبية.

yeah, but the sediment distribution doesn't match.
نعم لكن توزيع الرواسب لا تتطابق

mapping the top of the sediments
رسم خرائط سطح الترسبات

(ii) sample the sediment taking into account the variability of the seabed;
'2` أخذ عينات من الرواسب مع مراعاة الاختلاف في بيئة قاع البحر.