Hai cercato la traduzione di indivisibility da Inglese a Arabo

indivisibility
عدم التجزأ

the principle of indivisibility
مبدأ عدم القابلية للتجزئة

iii. indivisibility and progressive
ثالثاً- التدرج وعدم قابلية التجزئة 16-25 7

it-it represents indivisibility.
انها تمثل عدم التجزأ

indivisibility and progressive realization
ثالثاً- التدرج وعدم قابلية التجزئة

indivisibility and interdependence of rights
ترابط الحقوق وعدم قابليتها للتجزئة

iii. indivisibility and progressive realization
ثالثاً- التدرج وعدم قابلية التجزئة

:: indivisibility of all human rights;
:: عدم قابلية حقوق الإنسان للتجزئة؛

c. indivisibility and interdependence of rights
جيم - ترابط الحقوق فيما بينها وعدم قابليتها للتجزئة

reaffirming the indivisibility of all human rights,
وإذ تؤكد من جديد أن جميع حقوق الإنسان كلٌّ لا يتجزأ،

:: indivisibility of the rights of the child;
- عدم قابلية حقوق الطفل للتجزئة؛

we must affirm the indivisibility of the human race.
ويجب أن نؤكد عدم قابلية الجنس البشري للتجزئة.

(b) indivisibility and interdependence of human rights
)ب( تﻻحم وترابط حقوق اﻻنسان

caricom reiterated the indivisibility of all human rights.
وأعرب عن تأكيد الجماعة الكاريبية عدم قابلية حقوق الإنسان جمعاء للتجزئة.

we acknowledge the universality and indivisibility of human rights.
وإننا نقر بالطابع العالمي لحقوق الإنسان وعدم قابليتها للتجزؤ.

- to strengthen the concept of the indivisibility of security;
- تعزيز مفهوم عدم قابلية اﻷمن للتجزئة؛

reaffirming the universality, indivisibility and interdependence of all human rights,
وإذ تعيد تأكيد عالمية جميع حقوق اﻹنسان وعدم قابليتها للتجزئة وترابطها،

this indivisibility of global security makes multilateralism the order of the day.
ووحدة الأمن العالمي هذه تجعل التعددية سمة اليوم.

zonke zanele majodina emphasized the principle of indivisibility of human rights.
وشددت زونكي زانيلي ماجودينا على مبدأ عدم قابلية حقوق الإنسان للتجزئة.

:: firmly promote the indivisibility, interdependence and universality of human rights.
:: تؤيد بشدة ترابط حقوق الإنسان وطابعها العالمي وعدم قابليتها للتجزئة.