Hai cercato la traduzione di infirmity da Inglese a Arabo

infirmity
مرض، عاهة، علة تنال من قوة الجسم أو العقل. خلل (الشيء موضوع الكلام)، عدم صوابه أو عدم استقامة حاله.

bodily infirmity
عاهة جسمية: علة مستديمة تحل بالبدن فتنال من صحته وقدرته على أداء وظائفه العادية.

infirmity; infirmness
خلل (فى مستند)، عامة

infirmity of purpose
ضعف الإرادة أو القدرة

disability ; infirmity ; invalidism
عَجْز ؛ زَمَانَة

physical infirmity, strong arms.
العجز الجسدي اذرع قوية

if infirmity does not protect him?
متى يكون الرجل آمناً من العقل، إذا لم يكن هناك الضعف حاميه؟

chronic illness ; infirmity ; invalidism
زَمَانة ؛ مَرَضٌ مُزْمِن، عَجْز

i see danger... infirmity and disease.
...أرى الخطر الوهن والمرض

this is not some sort of infirmity,okay?
انه ليس وكأنني عاجزة .. حسنا ؟

i meant with your infirmity, can you...?
عنيت نظراً لأعاقتك أيمكنك..

fault, demerit, vice, weakness, infirmity, want
نقيصة

(b) infirmity preventing consummation of the marriage;
)ب( إصابة الزوج بعاهة تحول دون تحقيق الغرض من الزواج؛

i have my own infirmity. never did me a bit of harm.
لديّ عِلّتي الخاصّة، لكن هذا لم يؤذني بتاتاً.

would an argument which produces this infirmity be right?
فهل تكون الحجة التي تسفر عن هذا العيب صحيحة؟

there are those who say there is some infirmity that prevents him.
هناك من يقولون أنه يعاني من عجز يمنعه من التأليف

do you find that funny, hunter, making fun of a man's infirmity?
هنتر هل تجد الضحك من السخريه على رجل مريض ؟

pain, ache, suffering, sufferance, distress, soreness, infirmity, misery, wrench
ألم

the spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
روح الانسان تحتمل مرضه. اما الروح المكسورة فمن يحملها.

illness, sickness, valetudinarianism, sickliness, ailment, disease, malady, infirmity, morbidness
سقم