Hai cercato la traduzione di inflator da Inglese a Arabo

inflator
مضخم, الشخص أو الشيء الذي يتضخم

airbag inflator
نافخة الوسادة هوائية

automatic tire inflator
منفاخ الاطارات الاوتوماتيكى

curtain airbag inflator
نافخة الوسادة هوائية للستارة

cushion and a inflator unit
هوائية مطوية مع وحدة نفخ

supplemental inflator restraint arming sensor
مستشعر صدمات مزود بمسند للنفخ

supplemental inflator restraint sir or airbag coil assembly sensor
مسند كيس هواء الإضافى أو مجس مجموعة لفات كيس هواء

the air bag module contains both an inflator unit and the lightweight fabric air bag.
وتشتمل وحدة الوسادة الهوائية على كل من وحدة النفخ وكيس هوائي مصنوع من الألياف خفيفة الوزن.

dual stage inflator modules are implemented in the steering wheel and instrument panel.
يتم استخدام وحدات آلية النفخ ثنائية المرحلة في تشغيل عجلة القيادة والتابلوه.

once current is send to the inflator unit, gas is generated and the airbag is inflated.
فبمجرد أن يتم إرسال الإشارة إلى وحدة النفخ، يتم توليد الغاز ويتم نفخ الوسادة الهوائية.

•put inflator needle 10 or the conical nozzle into the objectthat is to be inflated.
•ضع إبرة المنفاخ 10 أو الفوهة المخروطية في الجسم الذي يحتاج إلي النفخ.

in srs system there is one inflator, during the time of collision the inflator is electrically energized.
يوجد نافخ هواء واحد في نظام srs، ففي خلال وقت التصادم يتم تغذية نافخ الهواء كهربائيا،

a passenger airbag module located in the passenger side crash pad which contains a folded cushion and a inflator unit
وحدة الوسادة الهوائية للراكب والموجودة في بطانة التصادم أمام الراكب والتي تحتوي على وسادة مطوية ووحدة نفخ

a driver airbag module located in the center of the steering wheel which contains a folded cushion and an inflator unit
وحدة الوسادة الهوائية للسائق والموجودة في منتصف عجلة القيادة التي تحتوي على وسادة مطوية ووحدة نفخ

the conical nozzles 9 and standard extension nozzles 11 and the inflator needle 10 shown in figure c are delivered together with the compressor.
مرفق مع الضاغط فوهات مخروطية (9) وفوهات تمديد قياسية (11) وأبرة منفاخ (10)، كما هو موضح في شكل ج.

when there is a moderate to severe frontal crash that requires the frontal air bag to deploy, a signal is sent to the inflator unit within the air bag module.
وفي حالة وجود تصادم متوسط أو شديد من الأمام يتطلب نشر الوسائد الهوائية، يتم إرسال إشارة إلى وحدة النفخ داخل وحدة الوسادة الهوائية.

an electronic device called the sensing and diagnostic module (sdm) located within the vehicle is wired in series with the inflator.
يسمى الجهاز الإلكتروني وحدة تشخيص واستشعار (sdm) الموجودة داخل المركبة والمقوّاة بالأسلاك بشكل تسلسلي مع نافخ الهواء،

to vary the amount of energy available to deploy the airbag, inflator modules of the dual-stage type can set in motion either one or two stages of airbag deployment strategies.
ولكي تغيِّر وحدات آلية النفخ ثنائية المرحلة من الطاقة المتوفرة لنشر الوسادة الهوائية، يمكنها أن تبدأ واحدة أو اثنتين من إستراتيجيات نشر الوسادة الهوائية.

technicians can easily identify a dual-stage inflator module by observing if the module has a total of four wires, instead of the typical two-wire connector.
وبإمكان الفنيين التعرف بسهولة على وحدة آلية النفخ ثنائية المرحلة من خلال ملاحظة ما إذا كانت الوحدة تشتمل إجمالاً على أربعة أسلاك، بدلاً من الموصل العادي المشتمل على سلكي توصيل.

sp289 replace "air bags or seat-belts " with "air bag inflators, air bag modules or seat-belt pretensioners ".
sp289 يستعاض عن عبارة "قرب الهواء وأحزمة أمان " بعبارة "نافخات قرب الهواء أو أدوات قرب الهواء أو متطلبات أحزمة الأمان ".