Hai cercato la traduzione di inroads da Inglese a Arabo

inroads
غارات

make inroads into
تعدى على

parsons: inroads?
إقتحمت

so did you make any inroads?
هل قمت بأي تقدم؟

now, kono was just making inroads.
"الآن ، "كونو كانت تصنع غارات

dean's obviously made some inroads.
(دين) من الوضح أحرز بعض التقدم.

i'm making inroads with the boss.
انا اتقرب مع الرئيس

making mad inroads with the business community.
طرق رهيبة لاقتحام عالم الاعمال.

at the same time, significant inroads have been made.
وفي الوقت ذاته، حدثت تعديات ذات شأن.

the fascists had also made deep inroads in england.
الفاشيون أيضا تغلغلوا بعمق في إنجلترا.

you got this? yeah. i'm making inroads.
نعم، أنا أصنع غارات جميل

edi is also making inroads into the banking sector.
وبدأ التبادل اﻻلكتروني للبيانات يقتحم أيضاً القطاع المصرفي.

encroach upon ; make inroads upon ; transgress ; trespass
تَجَاوَز ؛ اِعْتَدَى عَلى

undp also has made inroads with the regional development banks.
كما حقق البرنامج الإنمائي إنجازات أولية مع مصارف التنمية الإقليمية.

a review of education policies demonstrates some positive inroads.
19 - ويظهر استعراض لسياسات التعليم بعض الإنجازات الإيجابية.

however, there are signs of some tentative female inroads.
ومع هذا، فإن ثمة مشاركة ضئيلة من قبل النساء في هذا الميدان.

sophia's people have made inroads at the highest levels.
شعب (صوفيا) لديهم مستويات عليا

others have reversed the spread after it had already made inroads.
وعكست بلدان أخرى الانتشار بعد أن تغلغل بالفعل.

we made some inroads in salad, but heirloom tomatoes are pushing back.
نريد وجود معادن بالسلطة ولكن الطماطم قل منسوبه

i seriously doubt i'm going to make any inroads with eminem.
((أنا جادة بأنني ساعمل أي غارات مع(امنيم