Hai cercato la traduzione di intensifying da Inglese a Arabo

intensifying
تَصَاعُدِيّ ; مُتَزَايِد ; مُتَصَاعِد ; مُتَعَاظِم ; مُتَفَاقِم ; مُتَكَثّف ; مُرْتَفِع ; مُسْتَحْكِم ; مُسْتَشْرِي ; مُسْتَفْحِل ; مُشَدِّد ; مُكَثّف

intensifying screen
دَرِيْئَةٌ مُشَدِّدَةُ التَّأَلُّق

intensifying hiv prevention
6 - تكثيف الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية

communications are intensifying.
وتتكثف اﻻتصاﻻت.

intensifying country support
تكثيف الدعم القطري

by intensifying my hunt for men.
كثفت من أصطيادي للرجال

medical x ray intensifying screens
شاشات تكثيف أشعة سينية طبية

intensifying the socialization of education.
- تكثيف التعليم وتعميمه.

intensifying the commitment to hiv prevention
تكثيف الالتزام بالوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية

hamas faced an intensifying crisis.
*** untranslated ***

agenda item 3: intensifying hiv prevention
البند 3 من جدول الأعمال: تكثيف الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية

intensifying overall resource mobilization efforts
تكثيف الجهود الكلية الرامية إلى تعبئة الموارد

- intensifying efforts to combat corruption;
- تكثيف الجهود الرامية إلى مكافحة الفساد؛

- intensifying advocacy at the country level
- تكثيف أنشطة الدعوة على الصعيد القطري

aqi has also been intensifying its propaganda efforts.
وما فتئ التنظيم يكثف أيضا جهوده المتعلقة بالدعاية.

intensifying public education on human rights;
تكثيف عملية التثقيف العام بحقوق الإنسان؛

(e) intensifying public awareness campaigns; and
(ه) تكثيف حملات توعية الجمهور؛

unaids policy position paper on intensifying hiv prevention
ورقة موقف تبين سياسة برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بشأن تكثيف الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية

intensifying global efforts to eliminate female genital mutilation
تكثيف الجهود العالمية للقضاء على تشويه الأعضاء التناسلية للإناث

b. intensifying multilateral approaches to meet common development challenges
باء - تكثيف النُهج المتعددة الأطراف لمواجهة التحديات الإنمائية المشتركة