Hai cercato la traduzione di investigate his value da Inglese a Arabo

what's his value?
ما قيمته؟

i will show him his value
سوف أريه قيمته

i will investigate his death.
سوف أحقق في وفاته

that is his value in his house
هذا هو قيمة له في منزله

hey sister, do you know his value?
يا اختاه,اتعرفين كم ثمنه؟

he got ran over by his value wagon.
دهسه أحد بعربته

you won't investigate his death, secretary?
أنت لن تحقق في وفاته أيها الأمين

and michael went to investigate his mystery sister.
و ذهب (مايكل) للتحقيق عن أخته الغامضة

to the cia, this will confirm his value to us.
إلى وكالة المخابرات المركزية، هذه س أكّد قيمته إلينا.

i mean, if he proved his value to the organization.
اعني, إن اثبت قيمته للمنظمه

so you're not asking us to investigate his death.
إذاً لا تريدين منا التحقيق في وفاته.

i'm here because i want you to investigate his murder.
أن هنا لأننى أريدك أن تحقق بمقتله

we'll keep him 2 or 3 months while i investigate his case
سيبقى هناك لمدة 2 أو 3 شهور بينما أدرس حالته

the group continues to investigate his current activities related to cndp.
وما زال الفريق يحقق في أنشطة السيد سوريانو الحالية ذات الصلة بقوات المؤتمر الوطني.

- yes. and cohen tried not even dead him for his value things.
و(كوهين) لم يحاول حتى قتله من أجل أشيائه الثمينة

it was a difficult and dangerous operation in which did hastings show his value.
خلال عملية صعبة و خطرة , حيث كان دور الكابتن "هستنغز" قيماً

in particular, it failed to investigate his claim promptly, thoroughly and effectively.
وبوجه خاص، لم تقم الدولة الطرف بالتحقيق في ادعائه بصفة عاجلة وشاملة وفعالة.

return to your beat arer 1 hour. - all right then you can investigate his death.
عد بعد ساعة = حسنا =

i mean, why would he hire us to investigate his players and then kill one the next day?
أعنـي، من الذي يستأجرنا كي نتحرى عن لاعبيه ويقتل أحدهم باليوم التالي؟

remedies available to the complainant in case the competent authorities refuse to investigate his/her case
● سبل الانتصاف المتاحة لصاحب الشكوى إذا رفضت السلطات المختصة التحقيق في قضيته؛