Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
is powered by
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
powered by
مدعوم من طرف
Ultimo aggiornamento 2013-03-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Tranit
powered by:
مدعوم بواسطة:
Ultimo aggiornamento 2020-06-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
this ship is powered by...
هذه السفينة الفضائية تعمل بـ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
- the barrier is powered by
هو مدعوم من قبل حاجز
- it is powered by ionisation...
- أنه يعملُ بالتأيّنِ...
will it hold? the barrier is powered by
هل سيتحمله؟
Ultimo aggiornamento 2016-11-11 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
destiny is powered by the stars themselves.
القدر تدور بطاقة النجوم نفسها
this analog watch is powered by quartz movement.
تعمل هذه الساعة التناظرية بحركة كوارتز.
Ultimo aggiornamento 2020-07-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
the prime mover is powered by the charging pumps.
المحرك الأساسي يتلقى الطاقة من مضخات الشحن.
Ultimo aggiornamento 2020-04-24 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
well, you say your generator is powered by geothermal energy.
يعمل المولد هنا بالطاقة الحرارية الجوفية -أجل
this ship is powered by something called a phantom drive.
هذه السفينة تدار بشيء يسمى محرك نفي المساجين.
c. the prime mover is powered by the charging pumps.
ب
it is powered by the anguish of a thousand doomed souls.
انها تعمل بألام ألف روح منكوبة
this laser guide is powered by two aaa 1.5 volt batteries.
علمًا بأن هذه الأداة تعمل ببطاريتين 1.5 فولت من نوع aaa.
well, the gary mind is powered by a hamster on a wheel, so...
يشغّل عقل (جيري) هامستر على عجلة، لذا...
calvin klein is powered by an accurate swiss made quartz movement.
تأتي ساعات كالفن كلاين مدعومة بحركة كوارتز سويسرية دقيقة الصنع.
Ultimo aggiornamento 2020-07-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
to offer accurate timekeeping, this watch is powered by quartz movement.
ولتقديم عرض دقيق للوقت، تعمل هذه الساعة بحركة كوارتز.
the great white's turn of speed is powered by a high metabolism.
يحتاج القرش الابيض العظيم الى مزيد من السرعة وهذا يسبب زيادة عمليات التحول الغذائي في جسمه لانتاج مزيد من الطاقة.
each is powered by a precision quartz movement to ensure accuracy and reliability.
تتضمن كل منها حركة كوارتز دقيقة لضمان الدقة والموثوقية.
Ultimo aggiornamento 2020-07-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
our united nations locomotive is powered by the commitment and good will of its members.
وتستمد قاطرة الأمم المتحدة طاقتها من التزام الأعضاء وحسن نيتهم.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb