Hai cercato la traduzione di item received in partor or whle da Inglese a Arabo

received in 2009
ورد في عام 2009

information received in
المعلومات الواردة في عام ١٩٩٦

funds received in 2001
الأموال الواردة في عام 2001

contributions received in advance
التبرعات المحصلة مقدما

percentage of items received
نسبة المواد المستلمة

all items received for use in the four thermal power stations have been distributed.
وجرى توزيع جميع السلع الواردة واستخدامها في المحطات اﻷربع لتوليد الكهرباء الحرارية.

these are used items received from various united nations missions.
هذه أصناف مستعملة تم تلقيها من مختلف بعثات اﻷمم المتحدة.

this is especially important in relation to items received by country offices.
ويتسم هذا باﻷهمية بوجه خاص فيما يتعلق باﻷصناف التي تستلمها المكاتب القطرية.

but customs duties may sometimes be imposed on goods or items received from overseas
مع العلم انه قد تتواجد بعض الجمارك المفروضة على البضائع التي ترسل من الخارج

in addition, none of the four acknowledgements confirmed the value of the items received.
وعﻻوة على ذلك، لم يؤكد إشعار واحد من اﻹشعارات اﻷربعة قيمة اﻷصناف التي جرى استﻻمها.

· approximate no. items received by residential consumers per week: 8.4
العدد التقريبي للبنود التي يتلقاها المستهلكون المقيمون أسبوعياً: 8.4

$40.5 million worth of strategic deployment stocks items received and inspected during the period
استلام وتفتيش ما قدره 40.5 مليون دولار من بنود مخزونات النشر الاستراتيجية خلال الفترة

$18.9 million worth of department of peacekeeping operations trans-shipment items received and inspected
جرى استلام وتفتيش ما قيمته 18.9 مليون دولار من الأصناف المعاد شحنها الخاصة بإدارة عمليات حفظ السلام