Hai cercato la traduzione di itil da Inglese a Arabo

itil
مكتبة البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات

itil diagram
رسم تخطيطي لـ itil

itil v3 foundation
itil الإصدار الثالث أساسي

working knowledge of itil, ecm, bpm, cmmi, rup, uml
معرفة عملية بأنظمة itil و bpm و cmmi و rup و uml.

while itil offers individual certification, iso 20000 is an organizational certification.
وفي حين تعد المكتبة بمثابة شهادة اعتماد للأفراد، فإن المعيار 20000 للمنظمة الدولية لتوحيد المقاييس يمثل شهادة اعتماد للمنظمات.

all the business groups agreed to follow harmonized business processes that are itil compliant.
وقد وافقت جميع مجموعات العمل على اتباع عمليات متناسقة في العمل تنسجم مع مكتبة الهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات.

a phased itil deployment exercise, to take place over the subsequent 18 months, will cover all key processes of information technology.
وسيجري تطبيق هذه الأداة على مراحل تمتد على مدى الأشهر الـ 18 المقبلة وتشمل جميع العمليات الرئيسية لتكنولوجيا المعلومات.

it will also put in place a service-level agreement for existing and new information and communications technology services based on itil, the industry best practice.
وستضع اتفاق خدمة يسري على خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات القائمة والجديدة، وذلك استنادا إلى مكتبة الهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات، وأفضل الممارسات المتبعة في ذلك القطاع.

the information technology infrastructure library (itil) is a set of concepts and policies for managing information technology (it) infrastructure, development and operations.
() مكتبة البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات مجموعة من المفاهيم والسياسات لإدارة بنية تكنولوجيا المعلومات وتطويرها وعملياتها.