Hai cercato la traduzione di iv injection da Inglese a Arabo

injection
حقن

injection +
كمية +

injection mass
‎ كُتْلَةٌ مَحْقونَة‎

injection ; shot
إبْرَة ؛ حُقْنَة، زَرْقَةٌ طِبّيّة

fault injection
إقحامإدخال الخطأ

ringer's injection
‎ حُقْنَةُ رينغر:حقنة محلول رينغر‎

xefo 8 mg injection im / iv
حقنة سفو 8 مجم بالوريد و العضل

replenine factor ix injection iv
ريبلينين عامل 9 حقن وريد

i need a fluid iv and an injection of antivirals, stat!
انا بحاجة الى وسائل الوقف حقنة من الأدوية المضادة للفيروسات وشتات!

it's going to be ok. we're giving her an iv injection.
ستكونين على ما يرام سنعطيكِ الحقنة المهدئة.

immune globulin iv, ivig, igiv, 10gm/100ml, injection, intravenous, vial
اجسام مضادة وريد امينوجلوبن م، ١٠جم/١٠٠مل، حقن، وريد، زجاجة

frusemide injection lomg/lmi (as 4 mg /hr iv infusion)
حقن فوروسيميد 10ملغ/1مل (بمعدل 4 ملغ/ساعة تسريب وريدي)

i'll give doc an injection of terazole to make him sleepy, then i'll give him an iv injection of phenobarbitol.
سأحقن (دوك) بمنوم كي ينام ثم سأحقنه بمحلول "فينوباربيتول"

6 mg rapid iv injection through a central line followed by a saline flush; a second dose of 12 mg may be given 2 minutes later if necessary.
الحقن الوريدي السريع لـ 6 ملغ عبر الخط الوريدي المركزي، ويمكن عند الضرورة أن تُعطى جرعة ثانية قدرها 12 ملغ بعد دقيقتين.

(iv) critical parameters affecting potential seepage, such as the maximums of injection formation pressure, injection rates and temperature;
البارامترات الحاسمة التي تؤثر في النضح المحتمل، مثل الحدود القصوى للضغط في التكوين المحقون، ونسب الحقن، ودرجة الحرارة؛

the onset of action after iv injection is about 5–10 minutes with a peak effect at 20 minutes and a duration of action of 3–4 hours.
يبدأ التأثير بالظهور بعد 5-10 دقائق من الحقن الوريدي، ويصل إلى ذروته بعد 20 دقيقة، ويستمر لمدة 3-4 ساعات.

he gave me an iv and, uh, a few injections about three days ago.
لقد أعطاني خمس... . بعض الحقن

mannitol, 20% (100gm), injection, intravenous, 500ml, bottle, solution, w/iv set
مانيتول، ٢٠٪ (١٠٠جم)، حقن، وريد، ٥٠٠مل، زجاجة، محلول، مجموعة اي في/دبليو

dextrose, 10%, normal saline, 0.5%, injection, intravenous, 250ml, bottle, bag, without iv set
ديسكتروز، ١٠٪،محلول ملح طبيعي، ٠.٥٪، حقن، وريد، ٢٥٠مل، زجاجة، كيس، معout iv مجموعة

adenosine produces transient high-grade av block and is successful in terminating supraventricular tachycardia caused by avnrt.311 it is given as a 6-mg rapid iv injection via a central line followed by a saline flush. a repeat dose of 12 mg may be given 2 minutes later.
يؤدي الـ adenosine إلى حدوث حصار أذيني-بطيني شديد وعابر، وهو ينجح عادة في إنهاء التسرّع الأذيني-البطيني العقدي بآلية عودة الدخول.يُستخدم الـ adenosine بجرعة 6 ملغ على شكل حقنة وريدية سريعة عبر الخط الوريدي المركزي يتبعها غسيل الخط بالمحلول الملحي، ويمكن إعطاء جرعة 12 ملغ إضافية بعد دقيقتين.