Hai cercato la traduzione di jetpack da Inglese a Arabo

jetpack."
جات باك"

give us jetpack!
- ! تعطينا حزمة طائرة

i... i... jetpack.
جاك باك, انه نادي ليلي

- no, wait, jetpack--
... كـلّا،انتظر,جهاز الطيران- !

jetpack are amazing!
- الحزمة الطائرة هذه رائعة

maybe she had a jetpack.
في مثل تلك الأفلام جيمس بوند.

i got the super bowl jetpack.
معي طائرة نفاثة

where's your jetpack, zuckerberg?
أين تذهب با زكربرق؟ (يقصد مارك زكربرق صاحب موقع الفيسبوك لأنه معروف بالعبقرية)

i'm off to find a new jetpack.
سأذهب للعثور على مركبة نفاثة جديدة.

how do you get about? with a jetpack?
أريد أن أعرف كيف ستدخل إلى هناك؟

we won't make it far with just one jetpack.
لن نستطيع ان نذهب بعيدا بجهاز دفع واحد فقط

i can't even pilot my jetpack properly!
لدرجة أني لا أستطيع قيادة مركبتي النفاثة جيداً

engineering requests fuel status on the jetpack prototype.
الوحدة الهندسية تطلب تقرير عن حالة التدبير الوقوديّ لحقيبتك.

i'm gonna be a cartoon dog with a jetpack.
الأمر أشبه بأن تكوني كالكلب في فيلم كرتون

sure, why not just add a jetpack and a trampoline to that list.
بالتاكيد, ولماذا لا نضيف حصان الجمباز و ترومبيل القفز الى القائمة؟

finks, morgan, bluebeard, quetch, the jetpack umbrellas!
finks مورغان، بلوبيرد وquetch، الخروج المظلات thejet حزمة.

well, hey there, miss moneypussy. wanna jump on my jetpack?
مرحباً أيتها المثيرة هل تريدين إعتلاء سترتي الصاروخية؟

well, i'd like some new shoes, a jetpack and a waistline.
وأنا أريد حذاءً جديداً وعدة طيران ورشاقة

it's a jetpack, michael. what could possibly go wrong?
-إنه عدة طيران يا (مايكل), ما الذي سيحدث؟

after the national anthem had finished, the man with the jetpack had landed...
بعد أن انتهى عزف النشيد الوطني، وهبط الرجل النفاث وحلّقت من وفقنا قاذفة القنابل (بي 52)