Hai cercato la traduzione di joram da Inglese a Arabo

joram uiseb (m)
joram uiseb (m)

joram his son, ahaziah his son, joash his son,
وابنه يورام وابنه اخزيا وابنه يوآش

in the hands of an expert like joram leifgrum... ♪ ♪
في أيدي خبير ...مثل جورام ليفجرام

joram mugume commander of resistance forces m. gen. salim saleh
قائد قوات المقاومة اللواء سليم صالح

and in the eleventh year of joram the son of ahab began ahaziah to reign over judah.
في السنة الحادية عشرة ليورام بن اخآب ملك اخزيا على يهوذا

and asa begat josaphat; and josaphat begat joram; and joram begat ozias;
وآسا ولد يهوشافاط. ويهوشافاط ولد يورام. ويورام ولد عزيا.

and joram turned his hands, and fled, and said to ahaziah, there is treachery, o ahaziah.
فرد يهورام يديه وهرب وقال لاخزيا خيانة يا اخزيا.

in the twelfth year of joram the son of ahab king of israel did ahaziah the son of jehoram king of judah begin to reign.
في السنة الثانية عشرة ليورام بن اخآب ملك اسرائيل ملك اخزيا بن يهورام ملك يهوذا.

joram piatigorsky has suggested that many or all proteins exhibit gene sharing to some extent, and that gene sharing is a key aspect of molecular evolution.
وأشارت joram piatigorsky بأن العديد من البروتينات أو جميعها تبدي تقاسم جينات إلى حد ما، وان هذا التقاسم الجيني يمثل جانبا رئيسياً من جوانب التطور الجزيئي.

and joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of david: and ahaziah his son reigned in his stead.
واضطجع يورام مع آبائه ودفن مع آبائه في مدينة داود وملك اخزيا ابنه عوضا عنه

and he went with joram the son of ahab to the war against hazael king of syria in ramoth-gilead; and the syrians wounded joram.
وانطلق مع يورام بن اخآب لمقاتلة حزائيل ملك ارام في راموت جلعاد فضرب الاراميون يورام.

and his brethren by eliezer; rehabiah his son, and jeshaiah his son, and joram his son, and zichri his son, and shelomith his son.
واخوته من أليعزر رحبيا ابنه ويشعيا ابنه ويورام ابنه وزكري ابنه وشلوميث ابنه.

and the destruction of ahaziah was of god by coming to joram: for when he was come, he went out with jehoram against jehu the son of nimshi, whom the lord had anointed to cut off the house of ahab.
فمن قبل الله كان هلاك اخزيا بمجيئه الى يورام. فانه حين جاء خرج مع يهورام الى ياهو بن نمشي الذي مسحه الرب لقطع بيت اخآب.

he walked also after their counsel, and went with jehoram the son of ahab king of israel to war against hazael king of syria at ramoth-gilead: and the syrians smote joram.
فسلك بمشورتهم وذهب مع يهورام بن اخآب ملك اسرائيل لمحاربة حزائيل ملك ارام في راموت جلعاد. وضرب الاراميون يورام

so jehu the son of jehoshaphat the son of nimshi conspired against joram. (now joram had kept ramoth-gilead, he and all israel, because of hazael king of syria.
وعصى ياهو بن يهوشافاط بن نمشي على يورام. وكان يورام يحافظ على راموت جلعاد هو وكل اسرائيل من حزائيل ملك ارام.

(1811-1880)* theo heemskerk (1852-1932)* heere heeresma (1932-2011)* pieter heerma (1977), politicus* freddy heineken (1923-2002)* pascal heije (1979), football player* sanne heijen (1981)* jérôme heldring (1917-2013)* bernardus hermanus heldt (1841-1914)* sergio hellings (1984), football player* pamela hemelrijk (1947-2009), journalist* henk hemsing (1891-1971)* charles henri,* maurits hendriks (1961)* ruud hendriks (1959)* truus hennipman (1943), athlete* katja herbers (1980), actor* eric herfst (1937-1985)* willem frederik hermans (1921-1995)* cor hermus (1889-1953)* guus hermus (1918-2001), actor* herman hertzberger (1932), architect* abel herzberg (1893-1989)* judith herzberg (1934)* danny hesp (1969), football player* catharina hesterman (1902-1982)* jan hesterman (1893-1963)* wim hesterman (1897-1971)* jan bertus heukelom (1875-1965)* arturo ten heuvel (1978), football player* john van den heuvel (1962)* wim van den heuvel (1928), actor* sara heyblom (1892-1990), actor* christianus joannes antonius heydenrijck (1832-1911)* ernst hijmans (1890-1987)* ernst hirsch ballin (1950)* henk hoekstra (1924-2009)* pieter van der hoeven (1911-1980)* henk hofstra (1904-1999)* carl hollander (1934-1995)* willem holleeder (1958)* theodor holman (1953), writer* marc de hond (1977)* maurice de hond (1947)* harmanus hondius (1903-1996)* pieter corneliszoon hooft (1581-1647)* micky hoogendijk (1970)* martin hoogland (1956-2004)* albert van der hoogte (1909-1970), writer* jaap de hoop scheffer (1948)* netty van hoorn (1951)* henk van der horst (1939)* dilara horuz (1994)* bas van hout (1959)* cor van hout (1957-2003)* xander houtkoop (1989), football player* kees houtman (1959-2005)* johannes petrus huibers (1875-1969)* pieter huidekoper (1798-1852)* hellen huisman (1937-2012)* micha hulshof (1979), actor* ben hulsman (1931), actor* gerard van hulst (1909-1990)* johan van hulst (1911)* kees hulst (1952)* donny huysen (1973), football player* ernst hijmans (1890–1987)=== i ===* piet ikelaar (1896-1992), cyclist* jeanne immink (1853-1929), mountaineer* peter van ingen (1950)* rinus israël (1942), football player and football trainer=== j ===* binyomin jacobs (1949)* martine jacobs (1956), artist* martinus jansen (1905 - 1983)* dieter jansen (1969)* dolf jansen (1963)* hans jansen (arabist) (1942)* harrie jansen (1947), cyclist* huub jansen (1928-1985)* lou jansen (1900-1943)* martinus jansen (1905-1983)* wim jansen (docent) (1948)* famke janssen (1964), actor* julius jaspers (1962)* daan jippes (1945), cartoonist (comic books)* virgall joemankhan (1968-1989), football player* jolle albertus jolles (1814-1882), politicus* john jones (1963), actor* jacques de jong (1930-1991)* jasperina de jong (1938)* jennifer de jong (1976)* loe de jong (1914-2005)* nigel de jong (1984), football player* trudy de jong (1948), actor* calvin jong-a-pin (1986), football player* jan jongbloed (1940), football player (goalkeeper)* leen jongewaard (1927-1996), actor and singer* wik jongsma (1943-2008), actor* andries jonker (1962), football coach* johnny jordaan (1924-1989)=== k ===* johan kaart (1897-1976), actor* jaap kaas (1898-1972)* rené kahn (1954)* edna kalb (1959)* abraham van karnebeek (1836-1925)* ton kas (1959)* isaäc keesing jr. (1886-1966)* leo keesing (1912-1997)* piet keizer (1943), football player* sander keller (1979), football player* jos van kemenade (1937)* jacobus mattheüs de kempenaer (1793-1870)* joan melchior kemper (1776-1824), politicus* wytske kenemans (1980)* arie keppler (1876-1941)* michiel kerbosch (1947), actor* theodore matthieu ketelaar (1864-1936), politicus* otto ketting (1935-2012), componist* teun van de keuken (1971)* dunya khayame (1981), actor* wim kieft (1962), football player* pelle kil (1971), olympic cyclist* sharon kips (1983)* dominique kivuvu (1987), football player* karel klaver (1978), hockey player* joram van klaveren (1979), politicus* gerrit kleerekoper (1897-1943)* aart klein (1909-2001)* hetty kleinloog (1958)* simone kleinsma (1958)* monique klemann (1965)* suzanne klemann (1963)* sam klepper (1960-2000)* michel de klerk (1884-1923)* mientje kling (1894-1966)* dolf kloek (1916-2012), writer* andré kloos (1922-1989)* oger klos (1993), football player* jacques klöters (1946)* patrick kluivert (1976), football player* gerrie knetemann (1951-2004), cyclist* rie knipscheer (1911-2003)* koen koch (1945-2012)* milano koenders (1986), football player* adriaen koerbagh (1633-1669)* hermann friedrich kohlbrugge (1803-1875)* dolph kohnstamm (1937)* max kohnstamm (1914-2010)* ada kok (1947), swimmer* mimi kok (1934)* edward koldewijn (1964), actor* han könig (1911-1964)* henk koning (1934-2009), football player* sabine koning (1973), actor* betje koolhaas (1972), actor* frans koppers (1932-2010), actor* john körmeling (1951)* herman kortekaas (1930)* frits korthals altes (1931), politicus* pim korver (1937-2012)* guuske kotte (1947)* gerrit kouwenaar (1923)* john kraaijkamp (1925-2011)* johnny kraaijkamp (1954), actor* diederik kraaijpoel (1928-2012)* jasper krabbé (1970)* jeroen krabbé (1944)* martijn krabbé (1968), presentator* mirko krabbé (1960)* tim krabbé (1943), writer* piet kramer (1881-1961), architect* arnost kraus (1973)* michel kreek (1971), football player* lona kroese (1987), swimmer* ruud krol (1949), football player and football coach* ron kroon (1942-2000), swimmer* karel wendel kruijswijk (1921)* willy kruyt (1877-1943)* guus kuijer (1942), writer* andré kuipers (1958)=== l ===* pernille la lau (1971)* yvette laclé (1955)* maroesja lacunes (1945)* frits lambrechts (1937)* jan joris lamers (1942)* michael lamey (1979), football player* esmé lammers (1958)* kim lammers (1981), hockey player* denny landzaat (1976), football player* lucie de lange (1957; officiële naam lucie janine michielsen)* arend langenberg (1949-2012)* henk lankhorst (1914-1976), politicus* nicolaas lansdorp (1885-1968)* saskia laroo (1959)* petra laseur (1939), actor* herman lauxtermann (1929-1999)* chris lebeau (1878-1945)* thijs van leer (1948)* jean leering (1934-2005)* reinbert de leeuw (1938-)* nani lehnhausen (1975), actor* cornelis lely (1854-1929)* gerard van der lem (1952), football player and football coach* jacob van lennep (1802-1868)* jeremain lens (1987), football player* trudy libosan (1940)* jan ligthart (1859-1916)* wibo van de linde (1938)* hiske van der linden (1954), actor* patricia linhard (1957), politicus* dana lixenberg (1964)* guillaume lo a njoe (1937)* david jessurun lobo (1884-1926)* frank lodeizen (1931-2013)* rifka lodeizen (1972), actor* theo loevendie (1930)* dick loggere (1921), hockey player* joghem van loghem (1914-2005)* lot lohr (1963), actor* tyrone loran (1981), football player* fajah lourens (1981), actor* victor löw (1962; born as victor arthur löwenstein), actor* tom löwenthal (1954)* huub van der lubbe (1953), singer and actor* reinier lucassen (1939)* eric lucassen (1974), politicus* lucebert (1924-1994)* marjan luif (1947)* gijs luirink (1983), football player* oger lusink (1947)* charly luske (1978) singer and actor* marion lutke (1958)* joris luyendijk (1971), journalist=== m ===* ellis van maarseveen (1962), actor* maarten maartens (1858-1915), writer* hendricus van der maas (1899-1987)* nol maassen (1922-2009)* calvin mac-intosch (1989), football player* sherjill macdonald (1984), football player* marcel maijer (1965)* henri ch.
(1811-1880)* theo heemskerk (1852-1932)* heere heeresma (1932-2011)* pieter heerma (1977)، سياسي* freddy heineken (1923-2002)* pascal heije (1979)، لاعب كرة* sanne heijen (1981)* jérôme heldring (1917-2013)* bernardus hermanus heldt (1841-1914)* sergio hellings (1984)، لاعب كرة* pamela hemelrijk (1947-2009)، صحفي* henk hemsing (1891-1971)* charles henri،* maurits hendriks (1961)* ruud hendriks (1959)* marpessa hennink (1964)، عارضة أزياء سابقة* truus hennipman (1943)، athlete* katja herbers (1980)، ممثل* eric herfst (1937-1985)* willem frederik hermans (1921-1995)* cor hermus (1889-1953)* guus hermus (1918-2001)، ممثل* هيرمان هيرتزبرغر (1932)، architect* abel herzberg (1893-1989)* judith herzberg (1934)* danny hesp (1969)، لاعب كرة* catharina hesterman (1902-1982)* jan hesterman (1893-1963)* wim hesterman (1897-1971)* jan bertus heukelom (1875-1965)* arturo ten heuvel (1978)، لاعب كرة* john van den heuvel (1962)* wim van den heuvel (1928)، ممثل* sara heyblom (1892-1990)، ممثل* christianus joannes antonius heydenrijck (1832-1911)* ernst hijmans (1890-1987)* ernst hirsch ballin (1950)* henk hoekstra (1924-2009)* pieter van der hoeven (1911-1980)* henk hofstra (1904-1999)* carl hollander (1934-1995)* willem holleeder (1958)* theodor holman (1953)، كاتب* marc de hond (1977)* maurice de hond (1947)* harmanus hondius (1903-1996)* pieter corneliszoon hooft (1581-1647)* micky hoogendijk (1970)* martin hoogland (1956-2004)* albert van der hoogte (1909-1970)، كاتب* jaap de hoop scheffer (1948)* netty van hoorn (1951)* henk van der horst (1939)* dilara horuz (1994)* bas van hout (1959)* cor van hout (1957-2003)* xander houtkoop (1989)، لاعب كرة* kees houtman (1959-2005)* johannes petrus huibers (1875-1969)* pieter huidekoper (1798-1852)* hellen huisman (1937-2012)* micha hulshof (1979)، ممثل* ben hulsman (1931)، ممثل* gerard van hulst (1909-1990)* johan van hulst (1911)* kees hulst (1952)* donny huysen (1973)، لاعب كرة* ernst hijmans (1890–1987)=== إ (i) ===* piet ikelaar (1896-1992)، راكب دراجة* jeanne immink (1853-1929)، متسلق جبال* peter van ingen (1950)* rinus israël (1942)، لاعب ومدرب كرة قدم===ي (j) ===* binyomin jacobs (1949)* martine jacobs (1956)، فنان* martinus jansen (1905 - 1983)* dieter jansen (1969)* dolf jansen (1963)* hans jansen (arabist) (1942)* harrie jansen (1947)، راكب دراجة* huub jansen (1928-1985)* lou jansen (1900-1943)* martinus jansen (1905-1983)* wim jansen (docent) (1948)* فامك جانسن (1964)، ممثل* julius jaspers (1962)* daan jippes (1945)، رسام كاريكاتوري وكوميكس* virgall joemankhan (1968-1989)، لاعب كرة قدم* jolle albertus jolles (1814-1882)، سياسي* john jones (1963)، ممثل* jacques de jong (1930-1991)* jasperina de jong (1938)* jennifer de jong (1976)* loe de jong (1914-2005)* نايجل دي يونغ (1984)، لاعب كرة قدم* trudy de jong (1948)، ممثل* calvin jong-a-pin (1986)، لاعب كرة قدم* جان يونغبلويد (1940)، لاعب كرة قدم (حارس مرمى)* leen jongewaard (1927-1996)، ممثل ومغني* wik jongsma (1943-2008)، ممثل* andries jonker (1962)، مدرب كرة قدم* johnny jordaan (1924-1989)===ك (k) ===* johan kaart (1897-1976)، ممثل* jaap kaas (1898-1972)* rené kahn (1954)* edna kalb (1959)* abraham van karnebeek (1836-1925)* ton kas (1959)* isaäc keesing jr. (1886-1966)* leo keesing (1912-1997)* piet keizer (1943)، لاعب كرة* sander keller (1979)، لاعب كرة* jos van kemenade (1937)* jacobus mattheüs de kempenaer (1793-1870)* joan melchior kemper (1776-1824)، سياسي* wytske kenemans (1980)* arie keppler (1876-1941)* michiel kerbosch (1947)، ممثل* theodore matthieu ketelaar (1864-1936)، سياسي* otto ketting (1935-2012)، مؤلف موسيقي* teun van de keuken (1971)* dunya khayame (1981)، ممثل* ويم كيفت (1962)، لاعب كرة* pelle kil (1971)، راكب دراجة أوليمبي* sharon kips (1983)* dominique kivuvu (1987)، لاعب كرة* karel klaver (1978)، لاعب هوكي* joram van klaveren (1979)، سياسي* gerrit kleerekoper (1897-1943)* aart klein (1909-2001)* hetty kleinloog (1958)* simone kleinsma (1958)* monique klemann (1965)* suzanne klemann (1963)* sam klepper (1960-2000)* michel de klerk (1884-1923)* mientje kling (1894-1966)* dolf kloek (1916-2012)، كاتب* andré kloos (1922-1989)* oger klos (1993)، لاعب كرة* jacques klöters (1946)* باتريك كلايفرت (1976)، لاعب كرة* gerrie knetemann (1951-2004)، راكب دراجة* rie knipscheer (1911-2003)* koen koch (1945-2012)* milano koenders (1986)، لاعب كرة* adriaen koerbagh (1633-1669)* hermann friedrich kohlbrugge (1803-1875)* dolph kohnstamm (1937)* max kohnstamm (1914-2010)* ada kok (1947)، سباح* mimi kok (1934)* edward koldewijn (1964)، ممثل* han könig (1911-1964)* henk koning (1934-2009)، لاعب كرة* sabine koning (1973)، ممثل* betje koolhaas (1972)، ممثل* frans koppers (1932-2010)، ممثل* john körmeling (1951)* herman kortekaas (1930)* frits korthals altes (1931)، سياسي* pim korver (1937-2012)* guuske kotte (1947)* gerrit kouwenaar (1923)* john kraaijkamp (1925-2011)* johnny kraaijkamp (1954)، ممثل* diederik kraaijpoel (1928-2012)* jasper krabbé (1970)* jeroen krabbé (1944)* martijn krabbé (1968)، مذيع* mirko krabbé (1960)* tim krabbé (1943)، كاتب* piet kramer (1881-1961)، مهندس معماري* arnost kraus (1973)* michel kreek (1971)، لاعب كرة* lona kroese (1987)، سباح* رود كرول (1949)، لاعب ومدرب كرة قدم* ron kroon (1942-2000)، سباح* karel wendel kruijswijk (1921)* willy kruyt (1877-1943)* guus kuijer (1942)، كاتب* andré kuipers (1958)===ل (l) ===* pernille la lau (1971)* yvette laclé (1955)* maroesja lacunes (1945)* frits lambrechts (1937)* jan joris lamers (1942)* michael lamey (1979)، لاعب كرة قدم* esmé lammers (1958)* kim lammers (1981)، لاعب هوكي* denny landzaat (1976)، لاعب كرة قدم* lucie de lange (1957؛ الاسم الرسمي lucie janine michielsen)* arend langenberg (1949-2012)* henk lankhorst (1914-1976)، سياسي* nicolaas lansdorp (1885-1968)* saskia laroo (1959)* petra laseur (1939)، ممثل* herman lauxtermann (1929-1999)* chris lebeau (1878-1945)* thijs van leer (1948)* jean leering (1934-2005)* reinbert de leeuw (1938-)* nani lehnhausen (1975)، ممثل* cornelis lely (1854-1929)* gerard van der lem (1952)، لاعب ومدرب كرة قدم* jacob van lennep (1802-1868)* جيريماين لنز (1987)، لاعب كرة قدم* trudy libosan (1940)* jan ligthart (1859-1916)* wibo van de linde (1938)* hiske van der linden (1954)، ممثل* patricia linhard (1957)، سياسي* dana lixenberg (1964)* guillaume lo a njoe (1937)* david jessurun lobo (1884-1926)* frank lodeizen (1931-2013)* rifka lodeizen (1972)، ممثل* theo loevendie (1930)* dick loggere (1921)، لاعب هوكي* joghem van loghem (1914-2005)* lot lohr (1963)، ممثل* تايرون لوران (1981)، لاعب كرة قدم* fajah lourens (1981)، ممثل* victor löw (1962؛ ولد باسم victor arthur löwenstein)، ممثل* tom löwenthal (1954)* huub van der lubbe (1953)، ممثل ومغني* reinier lucassen (1939)* eric lucassen (1974)، سياسي* lucebert (1924-1994)* marjan luif (1947)* gijs luirink (1983)، لاعب كرة قدم* oger lusink (1947)* charly luske (1978) ممثل ومغني* marion lutke (1958)* يوريس لايوندايك (1971)، صحفي===م (m) ===* ellis van maarseveen (1962)، ممثل* maarten maartens (1858-1915)، كاتب* hendricus van der maas (1899-1987)* nol maassen (1922-2009)* calvin mac-intosch (1989)، لاعب كرة قدم* sherjill macdonald (1984)، لاعب كرة قدم* marcel maijer (1965)* henri ch.