Hai cercato la traduzione di just remind me, why exactly are you... da Inglese a Arabo

why exactly are you here?
لماذا أنت هنا بالضبط؟

uh, why exactly are you here?
لماذا أنتِ هنا بالتحديد؟

why exactly are we here?
لمـاذا نحـن هنـا بالضبـط ؟

what exactly are you here for?
لناذا أنتًم هُنا بالتحديد؟

just remind me to pay you.
ذكرني لأحاسبك

just remind me.
فقط ذكريني

and why exactly have i met you here?
و ما السبب بالضبط لمقابلتك ليّ هنا؟

- just remind me.
-ذكرونى فحسب..

just remind me again. what are you blaming me for?
ذكرني مرة أخرى ماللذي تتهمني فيه ؟

just remind me how you came by it.
ذكرنيفحسبكيفوصلتإليه .

so... just remind me.
فقط أذكر لي. القبطان صديقة.

i know, but just remind me?
أعرف ولكن أريد منك أن تذكرني

well, if you know all these things, then why exactly are you here?
،حسنٌ , لو عرفت كلّ هذه الأمور إذن ماسببُ مجيئكَ بالضبط؟

good, okay, yeah, just remind me.
جيد ، حسناً ، نعم فقط ذكرني

can someone please just remind me why we are protecting a demon?
هل يمكن لأحد أن يذكّرني لماذا نحمي مشعوذ ؟

just remind me. all right.
( حسناً , اسمه ( مالكولم أدواير

you just remind me of me when i first got here.
أنت فقط تُذكّرُينني بنفسي اول ماقدمت الى هنا

you just... remind me of him, obviously.
تذكرنى به, بدرجة واحدة

you just... remind me of a woman.
أنت فقط تذكرينني بإمرأة

just remind me it's in there, all right?
-فقط ذكريني انة بالداخل حسناً؟