Hai cercato la traduzione di just send me away with the words of... da Inglese a Arabo

in the words of a...
مقتبسًا من كلام صديقٍ صالح لي

the words of a crone.
كلمات العجوز الشمطاء

in the words of a spanish poet,
وقد قال الشاعر اﻷسباني:

to speak with the words of others...
أن أتحدث مستخدما كلمات الآخرين...

those are the words of a 23 year old.
تلك كلمات شاب فى الثالثة و العشرين

simply on the words of a disgruntled old man.
بناءً فقط على كلام رجل عجوز ساخط.

in the words of a united states scholar:
وعلى حد تعبير أحد باحثي الوﻻيات المتحدة:

he responded quickly with the words of a prophet from the holy book:
وأجاب بسرعة بكلمات أحد اﻷنبياء من الكتاب المقدس:

you can't just send me away!
لا يمكنكَ إبعادي بكل بساطة

the word of a...
.... كلمة

the music of a love song is as heavy as the noonday air.
كفى ذلك أقوى من هواء الليل

it's kind of a love song, you know?
انها نوع من أغنية الحب هل تعلم؟

the word of a meth head.
كلمة زعيم الميث

we come with the word of god.
جئنا بكلمة الله

this is the word of a rajput.
لك حق على وعلى نفسى

but the word of a king is sacred.
ولكن كلمة الملك مقدسه.

you doubting the word of a genius?
ألا تعرف معنى عبقري؟

take the word of a drinking man for once.
اسمع كلام الرجل السكير ولو لمرة.

no, we need the word of a white man.
كلا , نحتاج إلى صوت رجل أبيض

it is nothing but the word of a mortal '
إنه فكَّر في نفسه ، وهيَّأ ما يقوله من الطعن في محمد والقرآن ، فَلُعِن ، واستحق بذلك الهلاك ، كيف أعدَّ في نفسه هذا الطعن ؟ ثم لُعِن كذلك ، ثم تأمَّل فيما قدَّر وهيَّأ من الطعن في القرآن ، ثم قطَّب وجهه ، واشتدَّ في العبوس والكُلُوح لـمَّا ضاقت عليه الحيل ، ولم يجد مطعنًا يطعن به في القرآن ، ثم رجع معرضًا عن الحق ، وتعاظم أن يعترف به ، فقال عن القرآن : ما هذا الذي يقوله محمد إلا سحر يُنْقل عن الأولين ، ما هذا إلا كلام المخلوقين تعلَّمه محمد منهم ، ثم ادَّعى أنه من عند الله .