Hai cercato la traduzione di khamenei da Inglese a Arabo

khamenei
علي خامنئي

ali khamenei
وعين بدلا

ayatollah ali khamenei
الله على خامنئي

ayatollah ali khamenei banned protests
آية الله علي خامنئي التظاهرات خلال خطابه الذي استغرق ساعتين

khamenei is not a suicidal jihadist.
*** untranslated ***

that person is khamenei, not ahmedinejad.
*** untranslated ***

khamenei is 74 and has health problems.
*** untranslated ***

ayatollah ali khamenei in mashhad, 21 mar 2009
آية الله علي خامنئي في مدينة مشهد، 21 مارس 2009

at present only khamenei can reverse this decision.
وتم استبعادهما نظراً لتجرئهما على الاختلاف مع القائد الأعلى علي خامنئي صاحب الكلمة الأخيرة في هذا الشأن.

but rouhani needs more than khamenei’s backing.
*** untranslated ***

you know, khamenei said that america is the great satan.
الخميني) يقول بأنّ أمريكا) هي الشيطان الأكبر

rouhani, by contrast, proceeded with khamenei’s blessing.
*** untranslated ***

khamenei does rely on ahmadinejad to lead iran’s public diplomacy.
*** untranslated ***

ali khamenei warns of 'collapse' after iran referendum calls
خامنئي يحذر من الانهيار بعد الدعوات لإجراء استفتاء

khamenei was probably wise to step aside and let popular opinion prevail.
*** untranslated ***

reading khamenei: the world view of iran's most powerful leader
قراءات حول خامنئي: وجهة نظر عالمية حول أكثر القادة سلطاناً

but khatami lacked the support of khamenei, who firmly opposed his reforms.
*** untranslated ***

but achieving that goal will require khamenei to account for ahmadinejad’s unpredictability.
*** untranslated ***

khamenei has never been willing to tolerate a president with a large independent power base.
*** untranslated ***

juan cole offers in-depth analysis of both khamenei and khatami's remarks.
يقدم جوان كول تحليلاً متعمقاً لتصريحات لكل من خامنئي وخاتمي.