Hai cercato la traduzione di kilogramme da Inglese a Arabo

kilogramme
كيلوغرام ألف جرام

kilogram, kilogramme
كيلوغرام ألف جرام

kilogramme [uk] / kilogram [us]
كيلو جرام

what we have here is one kilogramme of pentolite explosive.
لدينا هنا كيلوغرام واحد من مادة البينتولايت المتفجرة

238. at 1925 hours on 25 july 2006 the base was struck by a 500 kilogramme precisionguided aerial bomb and destroyed.
238- وفي تمام الساعة 25/19 من يوم 25 تموز/يوليه 2006 أُصيبت القاعدة بقنبلة جوية دقيقة التوجيه زنتها 500 كيلوغرام فدُمرت.

at 1925 hours on 25 july 2006 the base was struck by a 500 kilogramme precision-guided aerial bomb and destroyed.
238- وفي تمام الساعة 25/19 من يوم 25 تموز/يوليه 2006 أُصيبت القاعدة بقنبلة جوية دقيقة التوجيه زنتها 500 كيلوغرام فدُمرت.

b the offence involved smuggling a kilogramme of cocaine from colombia to sweden with the intention of selling it in the territory of the state party.
وقد أخذت في الحسبان جميع المعلومات التي أتاحها لها صاحب الشكوى ومحاميه والدولة الطرف،

the cost of decreasing mercury demand, on the other hand, while greater per kilogramme of mercury, was spent only once and eliminated forever the need for an ongoing mercury supply.
ومن ناحية أخرى فإن تكلفة تخفيض الطلب على الزئبق، مع أنها أكبر بالنسبة للكيلوغرام الواحد من الزئبق فهي تُنفَق مرة واحدة فحسب وتنتفي معها إلى الأبد الحاجة إلى إنتاج زئبقي مستمر.

if one eventually calculated the cost of this programme, again for the sake of example, one might discover that the cost of every kilogramme of mercury consumption eliminated was $us 2000.
وإذا قام المرء في نهاية المطاف بحساب تكلفة هذا البرنامج، أيضاً لأغراض هذا المثال، فقد يكتشف أن تكلفة الكيلوغرام من استهلاك الزئبق الذي يتم الاستغناء عنه تساوي 000 2 دولار.

6. on the entry into force of this agreement, the lower and upper indicative prices shall be initially fixed at 157 and 270 malaysian/singapore cents per kilogramme, respectively.
٦- عند بدء نفاذ هذا اﻻتفاق، يحدد في البداية السعران اﻻرشاديان اﻷدنى واﻷعلى بمبلغ ٧٥١ و٠٧٢ سنتا ماليزيا/سنغافوريا للكيلوغرام الواحد، على التوالي.

22. all the design and practical work had been accomplished at the engineering design centre, 3/ including the production of additional kilogramme quantities of uf6 used to measure the separation factors of the development models of the gas centrifuge machines.
٢٢ - وقد أنجزت معظم أعمال التصميم واﻷعمال الفعلية في مركز التصاميم الهندسية)٣(، بما في ذلك إنتاج كميات إضافية تبلغ كل منها كيلوغراما من ثامن فلوريد اليورانيوم )يو فل٨(، استخدمت لقياس معامﻻت الفصل للطرز المستحدثة من آﻻت الطرد المركزي للغازات.

the kassam-2, which has a range of 10 to 12 kilometres and can carry a 4 to 6 kilogramme warhead, will enable palestinian terrorist groups indiscriminately to target israeli cities and inflict significant damage on major israeli population centres.
وصاروخ قسام - 2، الذي يتراوح مداه بين 10 كيلومترات و 12 كيلومترا والذي يمكن تحميله برؤوس حربية يتراوح وزنها بين 4 و 6 كيلوغرامات، سيمكّن المجموعات الإرهابية الفلسطينية من توجيه ضربات عشوائية على المدن الإسرائيلية وإلحاق أضرار كبيرة بالمراكز السكانية الإسرائيلية الرئيسية.

leaf tobacco demand by bat, the only local cigarette manufacturer, was met internally from the reported production of 36.7 million kilogrammes in 2004.
فطلب شركة bat، المُصنّع الوحيد للسجائر في البلد، على أوراق التبغ يمكن تلبيته من الإنتاج المحلي الذي يُقال إنه بلغ 36.7 مليون كيلوغرام في عام 2004.