Hai cercato la traduzione di kitchen island da Inglese a Arabo

no kitchen on the island.
-أما من مطبخٍ على الجزيرة؟

kitchen
المطبخ

kitchen.
مطبخي

kitchen!
في المطبخ

- kitchen.
- فى المطبخ.

a kitchen island? be a man!
جزيرة مطبخ ، كن رجلاً

uh, you left them on the kitchen island.
لقد تركته على منصة المطبخ

kitchen. kitchen!
المطبخ ، المطبخ

- kitchen? - kitchen.
مطبخ مطبخ

i'm thinking of putting a kitchen island in my backyard.
أفكر في وضع منضدة تجهيز طعام في باحتي الخلفية

right over there. so? we conceived stan on your kitchen island.
ـ هناك ـ لقد حملنا (ستان) في مطبخكم

- so who built them? - does that look a little like our kitchen island?
-إذاً، من قام ببنائها ؟

kitchen, kitchen, kitchen, kitchen.
المطبخ ، المطبخ ، المطبخ ، المطبخ

okay, well, if you find him, use the kitchen island-- that coffee table will not support both of you.
حسناً، إن وجدته استخدموا منضدة المطبخ.. لأن طاولة القهوة تلك لن تحتمل وزنيكما.

so would i, but pearlie's doesn't have kitchen islands.
.حتّى أنا,لكن "بيرلي"ليسَ لديهم طاولات بالنصف للمطبخ

when it comes to living in this house, i know we all gather round the kitchen island and yuk it up and we're all smiles and hugs and touching moments, but underneath, it is us versus them.
عندما يتعلق الأمر بالعيش في هذا البيت أعلم أننا جميعا نكون مجتمعين في المطبخ يبتسمون لبعضنا، وينتحدثون معنا و نتعانق و العديد من اللحظات المؤثرة