Hai cercato la traduzione di konda da Inglese a Arabo

dr. asako konda
dr. asako konda

- hey sheetal konda here, send 4 bauties
- يا شيتال كوندا هنا، وارسال 4 bauties

one of the victims, the writer konda kuris, had apparently been kidnapped on 16 july 1998 in mersin and had been murdered for her criticism of muslim extremist circles.
ويُقال إن إحدى الضحيتين، وهي الكاتبة كوندا كوريس، كانت قد اختُطفت في 16 تموز/يوليه 1998 في مرسين ثم اغتيلت بسبب انتقاداتها الموجهة ضد دوائر المتطرفين المسلمين.

when asked to explain why industrial development should be mentioned in the sustainable development goals and how the concerns of sceptics had been overcome in that regard, mr. konda said that while some concerns remained, industrialization should certainly be part of the sustainable development goals since it was the path to poverty eradication.
٨١- وعندما طُلب من السيد كوندا توضيح سبب ذكر التنمية الصناعية في أهداف التنمية المستدامة وكيفية التغلب على مخاوف المتشككين في هذا الصدد، قال إنَّ بعض الشواغل ما زالت قائمة، إلاَّ أنَّ التصنيع ينبغي أنْ يكون بالتأكيد جزءًا من أهداف التنمية المستدامة لأنَّه يمثل الطريق نحو القضاء على الفقر.

there are a total of 618 communes of angola:==bengo province==ambriz,kakalo-kahango,Ícolo e bengo,cassoneca,bela vista,tabi,zala,kikabo,barra do dande,muxiluando,kixico,kanacassala,gombe,kicunzo,kage,mabubas,caxito,ucua,piri,kibaxe,são josé das matas,kiaje, paredes,bula-atumba,pango-luquem,kabiri,bom jesus,catete,calomboloca,kazua,muxima,dembo chio,mumbondo,kixinje==benguela province==alda lara,asfalto,babaera,balombo,benfica,benguela,biópio,bocoio,candumbo,catumbela,chigongo,chikuma,chila,chindumbo,chongorói,compão,cote,cubal,cubal do lumbo,dombe grande,lobito canata,catumbela,egito,monte belo,passe,caimbambo,catengue,baia farta,cupupa,imbala,quendo,chiongoroi,capupa,bolongueira,ganda,babaera,kasseque,chicurnu,ebanga==bié province==munhango,caivera,sachinemuna,andulo,belo horizonte,cambândua,chicala,chinguar,chipeta,chitembo,chiuca,chivaúlo,dando,gamba,kachingues,kaiei,kalucinga,kamakupa,kangote,kassumbe,katabola,kuemba,kuito,kunhinga,kunje,kutato,kwanza,luando,lúbia,malengue,mumbué,mutumbo,nharea,ringoma,sande,soma kwanza,santo antónio da muinha,trumba,umpulo==cabinda province==miconje,luali,cabinda,malembo,tanto-zinze,landana,massabi,inhuca,necuto,belize==cuando cubango province==baixo longa,bondo,chinguanja,cuangar,dirico,kaiundo,kalai,kuchi,kueio,kuito kuanavale,kutato,kutuile,longa,luengue,luiana,maue==cuanza norte province==aldeia nova,banga,danje - ia - menha,dondo,golungo alto,kaenda,kakulo,kamabatela,kambondo,kanhoca,kiangombe,kiculungo,kilombo dos dembos,kissola,luinga,lucala,massangano,maúa,ndalatando,quiage,quibaxe,são pedro da kilemba,samba cajú,samba lukala,tango,zenza do itombe,bindo,bolongongo,cariamba,terreiro,quiquemba,cacongo,cerca,camome,cavunga,kiluanje==cuanza sul province==assango,botera,dumbi,ebo,gabela,gangula,kabuta,kalulo,kapolo,kariango,kassanje,kassongue,kibala,kienha,kikombo,kilenda,kissanga kungo,kissongo,konda,kungo e sanga,kunjo,munenga,mussende,ndala kachibo,pambangala,quissanga,sanga,são lucas,ucu–seles,waco cungo,sumbe,porto amboim,quipaze,atome,quirimbo,ambovia==cunene province==bangula,cacite,castilhos,chitado,evale,humbe,kafima,kahama, angola,kalonga,kuvati,kuvelai,môngua,mukope,mupa,namakunde,naulila,ombala yo mungu,ondjiva,oximolo,shiede,xangongo,nehone cafima,evale,simporo,yonde,xagongo,oncócua,otthinjau==huambo province==alto–uama,bailundo,bimbe,chiaca,chinhama,chinjenje,chipipa,chiumbo,huambo,kaála,kachiungo,kakoma,kalenga,kalima,kambuengo,katabola,katata,kuima,lépi,londuimbali,longonjo,lunge,mbave,mungo,sambo,tchipeio,thicala yhilohanga,ukuma,ussoke,hengue-caculo,ecuma,tchiahana,chilata,tchiumbo,hungulo,mundundo==huíla province==cacula,cacula-sede,capunda-cavilongo,chiange-sede,chibemba,chibia-sede,chicomba,chipindo,dongo,galangue,gungue,humpata-sede,jamba,jau,kakonda,kalépi,kalukembe,kassinga,kilengue kusse,kutenda,kuvango,lubango,matala,ngola,quihita,quipungo-sede,tchipungo,uaba,santo arina,huila,quilengues,dinde,imulo,degola,cusse,bambi,vincungo,tchibembe,capelango,mulondo==luanda province==bairro operário,barra do cuanza,benfica e mussulo,cacuaco,camama,cassequel,cazenga,corimba,da ilha,futungo de belas,golfe (luanda),havemos de voltar,hoji ya henda,kinanga,margal,neves bendinha,ngola kiluange,prenda,ramiro (luanda),rangel (luanda),rocha pinto,sambizanga,tala hady,terra nova (luanda),vila estoril,cuca (luanda),ilha do cabo,patrice lumuba,maculusso,kilamba kiaxi,palanca (luanda),malanga (luanda),samba, angola,funda,quicolo,viana, angola,calumbo==lunda norte province==iongo,kachimo,kamaxilo,kambulo,kamissombo,kanzar,kapenda kamulemba,kaungula,kuango,lóvua,luachimo,luia,luremo,xa–cassau,xá-muteba,xinge,lucapa,sombo,capaia,thitato,cuilo,caluango,iubalo,muvulege,luangue,cassengue,quitapa.
ambriz,kakalo-kahango,Ícolo e bengo,cassoneca,bela vista,tabi,zala,kikabo,barra do dande,muxiluando,kixico,kanacassala,gombe,kicunzo,kage,mabubas,caxito,ucua,piri,kibaxe,são josé das matas,kiaje, paredes,bula-atumba,pango-luquem,kabiri,bom jesus,catete,calomboloca,kazua,muxima,dembo chio,mumbondo,kixinjealda lara,asfalto,babaera,balombo,benfica,benguela,biópio,bocoio,candumbo,catumbela,chigongo,chikuma,chila,chindumbo,chongorói,compão,cote,cubal,cubal do lumbo,dombe grande,lobito canata,catumbela,egito,monte belo,passe,caimbambo,catengue,baia farta,cupupa,imbala,quendo,chiongoroi,capupa,bolongueira,ganda,babaera,kasseque,chicurnu,ebangamunhango,caivera,sachinemuna,andulo,belo horizonte,cambândua,chicala,chinguar,chipeta,chitembo,chiuca,chivaúlo,dando,gamba,kachingues,kaiei,kalucinga,kamakupa,kangote,kassumbe,katabola,kuemba,kuito,kunhinga,kunje,kutato,kwanza,luando,lúbia,malengue,mumbué,mutumbo,nharea,ringoma,sande,soma kwanza,santo antónio da muinha,trumba,umpulomiconje,luali,cabinda,malembo,tanto-zinze,landana,massabi,inhuca,necuto,belizebaixo longa,bondo,chinguanja,cuangar,dirico,kaiundo,kalai,kuchi,kueio,kuito kuanavale,kutato,kutuile,longa,luengue,luiana,mauealdeia nova,banga,danje - ia - menha,dondo,golungo alto,kaenda,kakulo,kamabatela,kambondo,kanhoca,kiangombe,kiculungo,kilombo dos dembos,kissola,luinga,lucala,massangano,maúa,ndalatando,quiage,quibaxe,são pedro da kilemba,samba cajú,samba lukala,tango,zenza do itombe,bindo,bolongongo,cariamba,terreiro,quiquemba,cacongo,cerca,camome,cavunga,kiluanjeassango,botera,dumbi,ebo,gabela,gangula,kabuta,kalulo,kapolo,kariango,kassanje,kassongue,kibala,kienha,kikombo,kilenda,kissanga kungo,kissongo,konda,kungo e sanga,kunjo,munenga,mussende,ndala kachibo,pambangala,quissanga,sanga,são lucas,ucu–seles,waco cungo,sumbe,porto amboim,quipaze,atome,quirimbo,amboviabangula,cacite,castilhos,chitado,evale,humbe,kafima,kahama,kalonga,kuvati,kuvelai,môngua,mukope,mupa,namakunde,naulila,ombala yo mungu,ondjiva,oximolo,shiede,xangongo,nehone cafima,evale,simporo,yonde,xagongo,oncócua,otthinjaualto–uama,bailundo,bimbe,chiaca,chinhama,chinjenje,chipipa,chiumbo,huambo,kaála,kachiungo,kakoma,kalenga,kalima,kambuengo,katabola,katata,kuima,lépi,londuimbali,longonjo,lunge,mbave,mungo,sambo,tchipeio,thicala yhilohanga,ukuma,ussoke,hengue-caculo,ecuma,tchiahana,chilata,tchiumbo,hungulo,mundundocacula,cacula-sede,capunda-cavilongo,chiange-sede,chibemba,chibia-sede,chicomba,chipindo,dongo,galangue,gungue,humpata-sede,jamba,jau,kakonda,kalépi,kalukembe,kassinga,kilengue kusse,kutenda,kuvango,lubango,matala,ngola,quihita,quipungo-sede,tchipungo,uaba,santo arina,huila,quilengues,dinde,imulo,degola,cusse,bambi,vincungo,tchibembe,capelango,mulondobairro operário,barra do cuanza,benfica e mussulo,cacuaco,camama,cassequel,cazenga,corimba,da ilha,futungo de belas,golfe (luanda),havemos de voltar,hoji ya henda,kinanga,margal,neves bendinha,ngola kiluange,prenda,ramiro (luanda),rangel (luanda),rocha pinto,sambizanga,tala hady,terra nova (luanda),vila estoril,cuca (luanda),ilha do cabo,patrice lumuba,maculusso,kilamba kiaxi,palanca (luanda),malanga (luanda),samba, angola,funda,quicolo,viana, angola,calumboiongo,kachimo,kamaxilo,kambulo,kamissombo,kanzar,kapenda kamulemba,kaungula,kuango,lóvua,luachimo,luia,luremo,xa–cassau,xá-muteba,xinge,lucapa,sombo,capaia,thitato,cuilo,caluango,iubalo,muvulege,luangue,cassengue,quitapa.