Hai cercato la traduzione di kufpec da Inglese a Arabo

table x. kufpec claim
تاسعاً (تابع)

kufpec tunisia office costs
تكاليف مكتب فرع تونس

- kufpec tunisia office costs nil
- تكاليف مكتب فرع تونس

kuwait foreign petroleum exploration company kufpec
3- التحليل والتقييم 43 -55 22

kufpec did not provide the updated figures. ]
ولم تقدم الشركة الأرقام المستجدة.

kufpec's claim (united states dollars)
الفقــرات الصفحة

kufpec's claim is summarized in table 2 below.
24- وترد مطالبة الشركة موجزة في الجدول 2 أدناه.

kufpec failed to properly document its tangible property losses.
(ز) لم تقدم الشركة قائمة موثَّقة جيداً بخسائرها من الممتلكات المادية.

kufpec states that only 19 head office employees relocated to london.
29- وتذكر الشركة أنه لم ينتقل إلى لندن سوى 19 من موظفي مكتبها الرئيسي.

kufpec claims usd 929,000 for the late payment of accrued salaries.
وتطالب الشركة بتعويض قدره 000 929 دولار عن دفعها المتأخر للمرتبات المستحقة.

kufpec's claim for head office operations - usd 4,190,161
مطالبة الشركة بتعويضها عن تكاليف عمليات مكتبها الرئيسي - 161 190 4 دولاراً

kufpec also claims an unspecified amount for interest and claim preparation costs.
وهي تطالب أيضاً بمبلغ غير محدد تعويضاً لها عن فوائد وتكاليف إعداد المطالبة.

kufpec values its tangible property loss at the net book value of those assets.
وتقيِّم الشركة خسارتها من الممتلكات المادية بالقيمة الدفترية الصافية لتلك الأصول.

kufpec is a wholly owned subsidiary of kuwait petroleum company (“kpc”).
ثامناً - مطالبة شركة kuwait oilfield supply 291-314 89

in october 2002, kufpec reduced the total amount claimed to usd 14,442,161.
وفي تشرين الأول/أكتوبر 2002 خفضت الشركة المبلغ الإجمالي الذي تطالب به إلى 161 442 14 دولاراً.

during that five-month period, kufpec produced approximately 950,000 barrels of oil.
فأثناء فترة الخمسة أشهر المذكورة، أنتجت الشركة قرابة 000 950 برميل من النفط.

the panel has also reviewed evidence provided by kufpec that establishes that the claimed costs were actually incurred.
كما استعرض أدلة قدمتها الشركة تثبت أن التكاليف التي تطالب بتعويضها قد تكبدتها فعلاً.

further, the panel was able to trace those items to kufpec's fixed asset register.
وعلاوة على ذلك، تمكن الفريق من إثبات أن تلك الأشياء مدونة في سجل الأصول الثابتة للشركة.

however, in the panel's view, kufpec has not provided sufficient evidence in support of its claim..
غير أن الفريق يرى أن الشركة لم تقدم أدلة كافية تأييداً لمطالبتها.

kufpec tunisia's delayed development of sid el kilani - usd 10,252,000iraq's response
2- رد العراق