Hai cercato la traduzione di landing page text da Inglese a Arabo

landing page
صفحة هبوط

the landing page
الصفحة المنتقل إليها

dynamic landing page
الصفحة الديناميكية المنتقل إليها

page text area
مساحة نص الصفحة

have access to the landing page tab
إمكانية الوصول إلى علامة التبويب "الصفحة المتنقل إليها".

the production centre landing page is display.
ستظهر production centre landing page (الصفحة المنتقل إليها بمركز الإنتاج).

the landing page of the production centre is displayed.
تظهر الصفحة المتنقل إليها بمركز الإنتاج.

1. cover page, text box, line 1
1- الصفحة الأولى، إطار الموجز، السطر الأول

6) enter landing page which only displays the home & workspace tab
6) قم بإدخال الصفحة المنتقل إليها, والتي تعرض home (الصفحة الرئيسية) & علامة التبويب workspace (مساحة عمل) فقط.

on the landing page the editor will see the newly assigned task in the my tasks portlet.
على أن يقوم بمشاهدة المهام المعينة مؤخرًا في مكون واجهة مدخل الويب my tasks (مهامي) في الصفحة المنتقل إليها.

in this section of the lesson, we have examined the following areas of the landing page:
لقد قمنا في هذا الجزء من الدرس بدراسة المناطق التالية للصفحة المنتقل إليها:

2. cover page, text box, line 10 after paris insert principles
2- صفحة الغلاف، نص الإطار، السطر 10

once saved, assets also appear under the “my saved assets,” section on your pdc landing page.
بمجرد إتمام عملية الحفظ, ستظهر الأصول أيضًا تحت قسم my saved assets (الأصول المحفوظة) بصفحة مركز تصميم الإنتاج المنتقل إليها.

by using your newly gained knowledge of the bbc monitoring portal landing page, try customizing your landing page to something more to your liking.
استنادًا إلى المعرفة التي اكتسبتها حديثًا والمتوفرة بالصفحة المُنتقل إليها بقسم الرصد بهيئة بي بي سي، قم بتخصيص الصفحة المُنتقل إليها الخاصة بك إلى الشيء الذي تفضله.

one financial markets shall implement a designated landing page either on your website or ours, where interest will be registered through demo account applications.
تنفذ وان فايننشال ماركتس تصميم صفحة الهبوط (الصفحة المقصودة) إما على موقع الويب الخاص بك أو بنا، حيث سيتم تسجيل الفائدة من خلال تطبيقات الحساب التجريبي.

when you save an excel workbook as a web page, text boxes that contain a hyperlink may not work when you view the web page in your web browser.
عند حفظ مصنف excel كصفحة ويب، قد لا تعمل مربعات النصوص التي تحتوي على ارتباط تشعبي عند عرض صفحة الويب في مستعرض الويب.

it argued that the commission did not send out the complete 80-page text of the proposal before the election, which is required by law.
وقالت إن اللجنة لم ترسل كامل نص الاقتراح المؤلف من 80 صفحة قبل عملية التصويت، وهو ما يتعين عليها عمله بموجب القانون.

i have circulated a seven-page text, and i have no intention of terrorizing the interested few who have come here this morning by reading all seven of them.
وقد عممت نصا من سبع صفحات، ولا نية لدي في إرهاب المهتمين القليلين الذي حضروا إلى هنا صباح هذا اليوم بقراءة جميع الصفحات السبع.

to provide equal treatment to all united nations languages and also address the feedback provided by member states, a language-neutral landing page was designed to access the paper-smart portal.
ولكفالة المساواة في معاملة جميع لغات الأمم المتحدة وكذلك معالجة الملاحظات التي قدمتها الدول الأعضاء، صممت صفحة استقبال محايدة لغويا لدخول البوابة الشبكية للاقتصاد في استخدام الورق.

the conference set priorities for development action and adopted a 30-page text entitled “a partnership for growth and development”, containing a set of recommendations.
وحدد المؤتمر أولويات العمل اﻹنمائي واعتمد نصا مكونا من ٣٠ صفحة، عنوانه "شراكة من أجل تحقيق النمو والتنمية "، يتضمن مجموعة من التوصيات.