Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laos
لاوس
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
47 in northern laos and southern china.
و47 غيرهم في (لاوس) وجنوب (الصين)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
my people come from different parts of laos, thailand and china.
شعبي جائوا من أماكن مختلفة من (لاوس) ،(تايلاندا) و (الصين)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
some 260 lao repatriated during 1996, of whom, 235 returned from china.
وعاد نحو ٠٦٢ ﻻوسياً إلى وطنهم خﻻل عام ٦٩٩١، منهم ٥٣٢ عائداً من الصين.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recognizing the various challenges faced by laos, china appealed to the international community to provide it with assistance.
وناشدت الصين المجتمع الدولي أن يمد جمهورية لاو بالمساعدة، إدراكاً منها لما تواجهه من تحديات مختلفة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
china also surpassed thailand and vietnam as the biggest investor in laos last year.
وتخطت الصين تايلاند وفيتنام لتصبح أكبر مستثمر أيضاً في لاوس في العام الماضي.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angola, australia, canada, china and lao people's democratic republic
أستراليا، أنغولا، جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، الصين، كندا
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
china reported providing such assistance to myanmar and the lao people's democratic republic.
فأبلغت الصين عن تقديم مثل هذه المساعدة إلى ميانمار وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
further more, myanmar is cooperating with the neighbouring countries of thailand, laos, china, india and bangladesh on control of narcotic drugs.
وعلاوة على ذلك، تتعاون ميانمار في مجال مكافحة المخدرات مع البلدان المجاورة لها، وهي تايلند، ولاوس، والصين، والهند، وبنغلاديش.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the lao people's democratic republic and myanmar supply china and oceania, in particular, australia.
وتزود جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية وميانمار الصين وأوقيانوسيا، ولا سيما أستراليا.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
further, suppression of trafficking in narcotic drugs has been carried out under bilateral treaties between myanmar and neighbouring countries which are thailand, laos, china, india and bangladesh.
وإضافة إلى ذلك، تقوم بموجب معاهدات ثنائية مبرمة بينها والبلدان المجاورة، وهي تايلند ولاوس والصين والهند وبنغلاديش بتنفيذ عمليات لقمع الاتجار بالمخدرات.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
includes cambodia, the lao people's democratic republic, myanmar, thailand, viet nam and yunnan province, china.
تشمل المنطقة كمبوديا وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية وميانمار وتايلند وفييت نام ومقاطعة يونان الصينية.
bhutan, botswana, china, india, lao people's democratic republic, pakistan, syrian arab republic, viet nam
بوتان، بوتسوانا، الصين، الهند، جمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية، باكستان، الجمهورية العربية السورية، فييت نام.
china, cuba, ghana, lao people's democratic republic, sudan, syrian arab republic, united republic of tanzania, viet nam
الصين، كوبا، غانا، جمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية، السودان، الجمهورية العربية السورية، جمهورية تنزانيا المتحدة، فييت نام.
algeria, china, cuba, ghana, india, lao people's democratic republic, pakistan, uganda, united republic of tanzania, viet nam
الممتنعون: الجزائر، الصين، كوبا، غانا، الهند، جمهوريــة ﻻو الديمقراطية الشعبية، باكستان، أوغندا، جمهورية تنزانيا المتحدة، فييت نام.