Hai cercato la traduzione di laudable da Inglese a Arabo

laudable
مَجِيد ; مَحْمَدَة ; مَحْمُود ; مَشْكُور

laudable.
هذا جيد و لكن, مفاجأة, مفاجأة

laudable deed
مَحْمَدَة ; مَنْقَبَة

laudable deeds
مَنَاقِب

this is laudable.
وهذا شيء جدير بالثناء.

a very laudable ambition.
طموحي الكبير

commendable, laudable, pious
جدير بالثناء

commendable ; laudable ; praiseworthy
مَحْمُود ؛ جَدِيرٌ بِالحَمْدِ والثّنَاء

that is a laudable initiative.
وهذه مبادرة جديرة بالثناء.

i think that's laudable.
أعتقد أن هذا جدير بالثناء

this is a most laudable objective.
وهذا هدف محمود جدا.

laudable pus. merely laudable pus.
مجرد صديد ، صديد قليل فحسب

commendable act ; exploit ; feat ; laudable deed
مَنْقَبَة ؛ مَحْمَدَة

that record is laudable, to say the least.
ذلك السجل يستحق الثناء، وهذا أقل ما يمكن أن يقال.

i can't find anything laudable in pedophilia.
أنا لا أرى ما هو الشيء الجدير بالثناء في الإعتداء الجنسي على الأطفال

commendable act ; deed ; laudable ; praiseworthy action
مَحْمَدَة ؛ عَمَلٌ يَسْتَحِقّ الحَمْدَ

this idea was viewed as laudable but not very realistic.
واعتبرت هذه الفكرة جديرة بالثناء وإن كانت غير واقعية جدا.

that is laudable, and some results have become manifest.
هذا أمر محمود وظهرت بعض النتائج.

the institution of language days had been a laudable initiative.
وكان تحديد أيام اللغات مبادرة جديرة بالثناء.

the relevant united nations bodies had also done laudable work.
كما اضطلعت هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة بأعمال جديرة بالثناء.