Hai cercato la traduzione di learning path da Inglese a Arabo

learning path
مسار التعليم

learning path control
التحكم بمسار التعليم?

path
مسار

path.
طريق.

~path
ال~مسار

path. path.
درب درب

scientific path
مسار علمي

externships can last from one to four months, and they follow a three-stage learning path.
*** untranslated ***

address learning gape through online training and provide assistance towards establishing a clear career path in amana
تعلم من خلال التدريب عبر الإنترنت وتقديم المساعدة بغية تحقيق مسار وظيفي واضح بشركة أمانة

65. information and communication technologies have opened new paths to distance learning.
65 - وقد فتحت تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مسارات جديدة للتعلم من بعد.

(c) it is self-paced and a self-designed learning path can be created by the learner;
(ج) مجموعة الأدوات تعتمد في تصميمها ومراحلها على النّسق الذاتي في التعلّم الذي يمكن للمتعلّم أن يسيّره بنفسه؛

designed and delivered training programs based on a personalized learning paths at a leading university in jordan
وصمم وقدم البرامج التدريبيةالمعتمدة على مسارات التعلم المتخصصة بإحدى الجامعات الرائدة في الأردن.

note: to be further refined as talent management and related succession management plans and career learning paths to be developed.
ملاحظة: يتواصل الصقل مع تطور إدارة المواهب وما يتصل بذلك من خطط إدارة حالات التوالي والتعلم المهني.

as the education council concludes in its report "making lifelong learning work ", learning path independent certification of competencies can be relevant in various ways to lifelong learning.
وكما خلص إليه مجلس التعليم في تقريره المعنون "جعل التعلم مدى الحياة أسلوباً ناجعاً "، فإن الاعتماد المستقل للكفاءات الناشئة عن مسارات التعلم يمكن أن يكون وثيق الصلة، بطرق شتى، بعملية التعلم مدى الحياة.

as the education council concludes in its report “making lifelong learning work”, learning path independent certification of competencies can be relevant in various ways to lifelong learning.
وكما خلص إليه مجلس التعليم في تقريره المعنون "جعل التعلم مدى الحياة أسلوباً ناجعاً"، فإن الاعتماد المستقل للكفاءات الناشئة عن مسارات التعلم يمكن أن يكون وثيق الصلة، بطرق شتى، بعملية التعلم مدى الحياة.

29. the ministry of education and culture is working on developing guidance and learning paths with a view to enabling students to search for study courses through on-line study paths.
29 - وتعمل وزارة التربية والتعليم والثقافة على وضع توجيهات ومسارات تعلم بهدف تمكين الطلاب من البحث عن دورات دراسية من خلال التعلم بالاتصال الحاسوبي المباشر.

:: indigenous education must provide alternative learning paths that respect and utilize indigenous learning systems that meet basic needs, such as identity, resource control and self-determination.
:: يجب أن يوفر التعليم لدى الشعوب الأصلية مسارات بديلة للتعلم تحترم وتستخدم نظم التعلم لدى الشعوب الأصلية، التي تستجيب لاحتياجات أساسية كالهوية وتنظيم الموارد وتقرير المصير.

the jiu survey showed that informal learning paths, such as on-the-job training, personal initiatives and advice from colleagues are the most common ways of developing knowledge about ram principles and procedures.
106- وأظهر المسح الذي أجرته وحدة التفتيش المشتركة أن مسارات التعلم غير الرسمي، مثل التدريب أثناء العمل، والمبادرات الخاصة والمشورة المسداة من الزملاء تمثل أكثر الطرق شيوعاً في تطوير المعارف بشأن مبادئ وإجراءات إدارة السجلات والمحفوظات.

paths
مسارات