Hai cercato la traduzione di legal authority da Inglese a Arabo

legal authority
3-4-1-5 السلطة القانونية

legal authority:
السند التشريعي:

1. the legal authority
الإبنة في حضانة أمها) (2) الأب

legal authority to contract
السلطة القانونية للتعاقد

i have no legal authority.
أنا لا أملك السلطة القانونية.

i have no official legal authority.
لا يوجد لدي أي سلطة قانونية رسمية.

legal authority for signing the agreement
السلطة القانونية لتوقيع اﻻتفاق

you have no legal authority to hold us here.
لا يوجد لديك سلطة القانوني لعقد لنا هنا.

‎legal authority
سلطة قانونية

legal authority of a florida notary public:
السلطة القانونية للموثق العام لولاية فلوريدا.

“legal authority for such a policy is unclear.
''والسند القانوني لهذه السياسة غير واضح.

since our legal authority closed the bar on us,
بما ان السلطة القانونية اغلقت البار

we don't have the legal authority to make deals.
ليس لدينا السلطة بأن نعقد صفقات

you two have no legal authority to be shaking me down.
ليسَ لديكما صلاحيةٌ قانونية لإخافتي

can you show that you had legal authority over that document?
أتستطيعون أن تثبتوا لنا أن لكم صفة شرعية في هذا المستند ؟

we don't have the legal authority to make this decision.
ليس لدينا السلطة الشرعية لاتخاذ مثل هذا القرار، أنت وحدك تملك هذا

ensure that dna has sufficient legal authority to oversee compliance
التأكد من أن السلطات الوطنية المعينة لديها السلطة القانونية الكافية لمراقبة الامتثال

as well as some legal authority permitting you access to the box.
وبعض الأوراق القانونية التي تعطيك الحق للوصول إلى الصندوق

did it have the legal authority to carry out covert operations?
هل لديها السلطة القانونية لتنفيذ عمليات سرية؟

you're in penobscot county. i'm the legal authority here.
أنت في مقاطعة (بينوبسكوت) أنا هنا السلطة القانونية