Hai cercato la traduzione di leun da Inglese a Arabo

jan c. van der leun
جان سن فان دير ليون

jan c. van der leun, and megumi seki
موجز جامع

yeah. we're like ponce de leun and his son.
نحن مثل بونس دي ليون و طفله

jan c. van der leun, and megumi seki synthesis summary
رافيشانكارا، جان س, فان ديرليون، وميجويمي سيكي.

mr. van der leun mentioned a few examples of the interactions analysed.
225- ذكر السيد فان دير لوين بضعة أمثلة على التفاعلات التي تم تحليلها.

many representatives expressed their appreciation for the long service and valuable work done by mr. van der leun.
199- وأعرب العديد من الممثلين عن تقديرهم للخدمة الطويلة والعمل الجاد الذي قام به السيد فان دير لون.

mr. van der leun concluded his presentation with the statement that the problems around the ozone layer have not yet been solved.
227- واختتم السيد فان دير لوين عرضه قائلاً بأن المشاكل التي تتعلق بطبقة الأوزون لم يتم حلها بعد.

mr. van der leun also outlined the production process for the 2006 report of the environmental effects assessment report, which would begin in early 2006.
226- وأوضح السيد جاي فاي جير لوين أيضا عملية إعداد تقرير عام 2006 الخاص بتقييم التأثيرات البيئية والتي ستبدأ في أوائل 2006.

speaking on behalf of the environmental effects assessment panel, mr. jan van der leun recalled that the parties had asked the panel to assess the interaction of ozone depletion and climate change.
167- وأشار السيد يان فان دير ديورن، متكلما باسم فريق تقييم الآثار البيئية، إلى أن الأطراف طلبت من الفريق أن يقيّم تفاعل نفاد الأوزون وتغير المناخ.

the award winners were mr. ayité-lô ajavon, mr. daniel albritton, mr. james anderson, mr. pieter aucamp, mr. rumen bojkov, mr. paul crutzen, mr. joseph farman, mr. mario molina, mr. patrick obassi, mr. frank sherwood rowland, ms. susan solomon, mr. manfred tevini, mr. mostafa tolba, ms. xiaoyan tang, mr. jan van der leun and mr. robert watson.
209- والفائزون بالجوائز: السيد ايتي لو اجافون، والسيد دانيل البريتون، والسيد جيمس أندرسن، والسيد بيتر أوكامب، والسيد رومن بوجكوف، والسيد بول كروتزن، والسيد جوزيف فارمان، والسيد ماريو مولينا، والسيد باتريك أوباسي، والسيد فرانك شيروود رولاند، والآنسة سوزان سولومون، والسيد مانفريد تيفيني، والسيد مصطفى طلبه، والآنسة زياو ياو تانج، والسيد جان فان دير ليون، والسيد روبرت واطسون.