Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ranged
مَرْصُوف ; مَصْفُوف ; مُبَوّب ; مُجَهّز ; مُرَتّب ; مُصَنّف ; مُعَدّ ; مُنَسّق ; مُنَظّم
Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cushions ranged ,
« ونمارق » وسائد « مصفوفة » بعضها بجنب بعض يستند إليها .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and cushions ranged
« ونمارق » وسائد « مصفوفة » بعضها بجنب بعض يستند إليها .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it ranged all over.
على مدى واسع
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bcfs ranged from 1530 to 2830.
وتراوحت معاملات التركيز البيولوجي من 1530 إلى 2830.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they ranged from the general:
وهي تشمل منشورات عامة، من قبيل:
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i believe we's ranged.
اعتقد اننا سيطرنا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bcfs ranged from 1900 to 11,000.
وتراوح معامل التركيز البيولوجي من 1900 إلى 11000.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
by the angels ranged in ranks .
« والصافات صفّا » الملائكة تصف نفوسها في العبادة أو أجنحتها في الهواء تنتظر ما تؤمر به .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
payments ranged from $150 to $300.
ويتراوح المبلغ المدفوع بين 150 و 300 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the death toll ranged from 52 to 100.
وتراوح عدد من ماتوا من 52 شخصاً إلى مائة شخص.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the sentences ranged from 8 to 18 months.
وحُكم عليهم بالسجن لمدد تتراوح ما بين ٨ اشهر و٨١ شهرا.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the delays ranged between 13 and 272 days;
وتراوحت فترات التأخير بين 13 يوما و 272 يوما؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and tall date-palms , with ranged clusters ;
« والنخل باسقات » طوالا حال مقدرة « لها طلع نضيد » متراكب بعضه فوق بعض .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reported discrepancies ranged from 0.2 to 35 per cent.
ويتراوح التباين المبلغ عنه من 0.2 في المائة إلى 35 في المائة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
annual participation has ranged from 90 to 126 states.
وتراوح عدد المشاركات السنوية بين 90 و126 دولة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these ranged from sectoral clustering to administrative improvements.
وتراوحت هذه الأفكار ما بين الدعوة إلى التجميع في فئات بشكل قطاعي وإدخال تحسينات إدارية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sentences have ranged from 7 to 13 years' imprisonment.
وتراوحت أحكام السجن بين 7 سنوات و 13 سنة.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fines imposed ranged from fr. 900 to fr. 2,400.
وتتراوح الغرامات المفروضة بين 900 فرنك و 4002 فرنك.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
those events ranged from peace rallies to peace parades.
وقد تراوحت هذه الاحتفالات بين حشود سلمية ومسيرات سلمية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: