Hai cercato la traduzione di long severing da Inglese a Arabo

severing
تَقْسِيم ; تَنْصِيف ; شَطْر ; فَلْق ; قَطْع

severing umbilical.
مهلاً, إنه يضعف.. النبض يضعف

[severing screams]
لابد ان تكون مستعد لاى شئ اوه , انا مستعد , حسنا

severing colliding services
خدمات قطع الاصطدام

severing the brain stem.
قطع جذر المخ

somebody's severing ties.
شخصٌ ما يقطّع بحزم

severing a limb could work.
قطع احد الاطراف يمكن أن يجدي

by severing his self-awareness.
بقطع الوعي الذاتي له.

severing the nerve right now.
إنني أقطع العصب في الحال

weapons cutting/severing process
عملية قطع/قص الأسلحة النارية

the fbi is considering severing your partnership.
المباحث الفيدرالية تدرس قطع الشراكة بينكما -ماذا؟

"severing any wire causes a power cut
قطع أى سلك " يؤدى لفصل الطاقة

we can kill it just by severing that connection.
يمكننا قتله فقط بقطع هذا الاتصال

severing the connection externally could be very dangerous.
قطع الأتصال يمكن ان يكون خطر جداً

the severing of which would cause me any discomfort.
التي قد تسبب لي أي إزعاج

pithing, the art of severing the spinal cord at the neck.
التخدير، فن قطع الحبل الشوكي في الرقبة

don't punish him by severing his internal energy channels
لا تعاقبه بقطع قنوات طاقته الداخلية.

after that, the trick is gonna be severing their connection.
بعد ذلك, ستؤدي الحيلة عملها وستقوم بقطع اتصالهم عن بعض.

is your majesty informing me that she is severing all diplomatic relations?
أنها تقطع العلاقات الدبلوماسية مع جميع القوى؟ اطلاقا

we have gone a long way towards severing the links of unita with its sources of material means to continue with the war.
وقد قطعنا شوطاً بعيداً صوب قطع صلات يونيتا بالمصادر التي تستمد منها الوسائل المادية اللازمة لمواصلة الحرب.