Hai cercato la traduzione di looks the part da Inglese a Arabo

she looks the part.
يبدو الدور ملائما لها

- he looks the part.
تبدو مُناسِبة.

bitch sure looks the part.
انهم نفس الشيء

that must mean he looks the part.
هذا يعني أن مظهره يوحي بذلك

well, she certainly looks the part.
حسنا,انها حتما مشابهة لهن

look the part.
أتقن دورك

you look the part.
تشاهد الدور...

i look the part?
أنتمي لما أبدو فيه ؟

you look the part now.
إنك تُمارس هذا الدور الآن

i mean, look the part.
بأنك تحاولين التأقلم هنا

i totally look the part.
لقد اصبح شكلى مثالى فعلا!

but does he look the part?
ولكن هل يناسب الدور ؟

i didn't look the part.
و أنا لا أبدو مثلهم

don't i look the part?
ألا أبدو المناسب؟

well, they certainly look the part.
-أتظنهم قاموا باستئجار (سيلفان) ؟ -بدا (سيلفان) مناسباً للعمل

he doesn't look the part.
إن مظهره لايوحي بذلك

you don't look the part, mate.
لاتفكر في هذا يا رفيقي

you certainly look the part, wyatt.
-أنت تشبه قليلا يا وايت 0

uncle chan, do i look the part?
العمّ تشان، هل أشاهد الجزء؟

ask anybody. you totally look the part.
اسألي أي شخص فأنتِ تبدين كأمه تماماً