Hai cercato la traduzione di low 15 da Inglese a Arabo

tonight's low near 15.
درجة الحرارة تنخفض قرب الـ 15

we will go as low as $15 million.
سنذهب منخفضة تصل إلى 15 مليون دولار.

c. low-income groups 42 - 46 15
جيم - الفئات المنخفضة الدخل 42-46 20

the age of men too is as low as 15 years.
كما أن سن الذكور بدورهم لا يتجاوز هناك 15 سنة.

ceramics (19) and low- dielectric layers (15)
(باء) الانحراف يساوي 0.1 في المائة أو أقل (أفضل) في اليوم الواحد عندما تكون درجة الحرارة القياسية المحيطة في غرفة الاختبار + 1 كلفن؛ أو

c. factors contributing to low forest cover . 15 - 17 9
جيم - العوامل التي تسهم في محدودية الغطاء الحرجي

ii. widespread concern with the low quality of education 12 - 15 4
ثانياً - القلق الواسع النطاق إزاء تدني نوعية التعليم 12-15 5

children with low birth weight during the period 1990-1995: 15 per cent;
:: نسبة الولادات بوزن منخفض خلال الفترة 1990-1995: 15 في المائة.

levels of low birth weight (lbw) reduced from estimated 15% to 10%
تخفيض مستويات نقص أوزان الأطفال عند الولادة من نسبتها الحالية التي تقدر بنحو 15 في المائة إلى 10 في المائة.

low registered unemployment (but actual level higher: 10–15%), and growing
بطالة مسجلة متدنية (لكن المستوى الحقيقي أعلى: 10-15 في المائة) ومتزايدة

. the recession has severely affected employment, exacerbating an already low employment growth rate over the last 15 years.
٧٢ - وقد أثر اﻻنتكاس تأثيرا حادا على العمالة، أدى الى تفاقم معدل النمو في العمالة المنخفض بالفعل على مدى السنوات اﻟ ١٥ الماضية.

15. the transition to low fertility started first in developed countries.
15 - وبدأ الاتجاه نحو معدل خصوبة منخفض أولا في البلدان المتقدمة.

poor lv systolic and diastolic function (low ejection fraction, chf, lvedp > 15 mm hg, lvh)
سوء الوظيفة الانقباضية والانبساطية للبطين الأيسر (ضعف الجزء المقذوف، قصور القلب الاحتقاني، ضغط البطين الأيسر في نهاية الانبساط أعلى من 15 ملم زئبق، ضخامة البطين الأيسر ).

in nigeria and zaire, more than 15 per cent of babies have low birth weight.
أما في نيجيريا وزائير، فإن أكثر من 15 في المائة من المواليد يولدون ناقصي الوزن.

furthermore the committee considers that the minimum legal age for marriage with parental consent is too low (15 for boys and 14 for girls).
كما ترى اللجنة أن الحد الأدنى القانوني لسن الزواج بموافقة الوالدين منخفض جداً (15 سنة للفتيان و14 سنة للفتيات).

15. afghan national police. the effectiveness of the afghan national police is still assessed as low.
15 - الشرطة الوطنية الأفغانية: ما زالت فعالية الشرطة الوطنية الأفغانية تعتبر منخفضة.

the committee is concerned that in the netherlands antilles, the minimum age for the worst forms of child labour is too low (15 years) and not in conformity with international standards.
71- يساور اللجنة القلق لأن السن الدنيا لأسوأ أشكال عمل الأطفال في جزر الأنتيل الهولندية منخفضة جداً (15 عاماً) ولا تتفق مع المعايير الدولية.

(15) eea and king’s college reported a low response rate from asia and eastern europe.
(15) وأفادت الوكالة الأوروبية للبيئة بانخفاض معدل الإجابات الواردة من آسيا وأوروبا الشرقية.

the center started 15 years ago by assisting low-wage african-american workers, but we help all workers.
لقد بدأ المركز قبل 15 سنة بمساعدة العمال الأفارقة الأمريكيين الذين يتقاضون أجورا متدنية، ولكننا نساعد جميع العمال.

twenty-three were high-income, 19 were middle-income and 13 were low-income countries. four countries indicated payment schedules and 15 countries indicated multi-year pledges.
وكان 23 بلدا ذا دخل مرتفع و 19 بلدا ذا دخل متوسط و 13 بلدا ذا دخل منخفض وحددت 4 بلدان جدولا زمنيا للمدفوعات وأعلن 15 بلدا عن تبرعات لسنوات متعددة.