Hai cercato la traduzione di madou niang, a native citizen of 55... da Inglese a Arabo

patient s, a 55-year-old man.
مريض يبلغ الـ55 عاماً

i have a 55-year old white male.
"الضحيـّة، ذكر أبيض بعمر الـ55..."

ms. ma chunling, female, a citizen of china, is married and has a 10 year-old son.
3- السيدة ما تشونلينغ، مواطنة صينية، متزوجة ولديها ابن عمره 10 سنوات.

55-year-old male.
ذكر في الـ 55 عام

55-year-old, in his cot,
عمره55سنه,في سريرهالنقال..

picture a 55-year-old wearing a jumper.
ما رأيكِ بصورة لإمرأة بعمر 55 سنة وهي ترتدي ثوباً فضفاضاً؟

being a 55-year-old man, living with his mother?
أن أكون رجلاً بعمر 55 عاماً يعيش مع أمه

a 55-year-old garbage man is a million times smarter
عامل نظافه يبلغ من العمر 55 عاماً أذكى بمليون مره من

what, we're talking a 50-, 55-year-old man?
إذا كنا نتحدث عن رجل يبلغ من العمر 50 إلى 55 عاماً؟

- this is hank, 55 -year-old male--
(هذا (هانك في الـ 55 عاماً رجل عجوز

55 years old lady
سيدة تبلغ من العمر 55 عامًا

azzedine mohamed abdeslam boujnane is a 29-year-old citizen of morocco.
9- عز الدين محمد عبد السلام بوجنان مواطن مغربي يبلغ من العمر 29 سنة.

of the total complement, more than one third are over 55 years old.
وأكثر من ثلث العدد اﻹجمالي يتجاوز الخامسة والخمسين من العمر.

salah faraj miftah, a 36-year-old citizen of libya, was arrested in august 2005.
13- صلاح فرج مفتاح مواطن ليبي يبلغ من العمر 36 سنة، أُلقي القبض عليه في آب/أغسطس 2005.

the recipient of the top-up must be at least 55 years old.
ويتعين أن يكون عمر المستفيد بالزيادة 55 سنة على الأقل.

in 2050, spain is projected to have the oldest population, with a median age of 55 years.
وفي عام 2050، يتوقع أن تكون إسبانيا البلد الذي فيه أكبر السكان سنا، حيث سيبلغ العمر الوسيط 55 عاما.

he was 29 years old at the time of his detention. mr. ali yasin ahmed is a dual citizen of somalia and sweden.
3- السيد محمد يوسف يحمل الجنسيتين الصومالية والسويدية، وكان عمره يوم احتجازه 29 عاماً.

- reached the age of 55 years;
- قد بلغ سن 55 عاما؛

- i am not young. 55 years old.
مثل فيرجل زوج أختي

tarek hassan omar, a 20-year-old citizen of tunisia, was arrested in may 2005 and sentenced to 10 years' imprisonment.
18- طارق حسن عمر مواطن تونسي يبلغ من العمر 20 سنة، أُلقي القبض عليه في أيار/مايو 2005 وحُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات.