Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
main articles
أهم المقالات
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
article 2. main definitions
المادة 2 - التعاريف الرئيسية
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the main rule according to article 2.4.2
القاعدة الرئيسية وفقا للمادة 2-4-2
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
main provisions of article 80 of the penal code
ما هي الأحكام الرئيسية للمادة 80 من القانون الجنائي؟
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the main concern relates to draft article 53.
يتعلق الشاغل الرئيسي بمشروع المادة 53.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the non-main proceeding was covered in article 17.
وذكر أن المادة ١٧ تغطي اﻹجراء غير الرئيسي .
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
number of persons convicted on the basis of main article
عدد المدانين تحت طائلة المادة الرئيسية
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but the main issue raised is whether article 44 should
ولكن المسألة الرئيسية المثارة هي مسألة ما إن كان ينبغي أن تنص المادة 44 بمزيد من التفصيل على المبادئ المقبولة لتقييم التعويض المالي، فضلا عن ماهية القيود التي يمكن النص على تطبيقها على التعويض الكامل، لتفادي فرض أعباء غير متناسبة على الدولة المسؤولة.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
first, there is the main principle in article 3 stating:
أولا، هناك المبدأ الوارد في المادة 3 والذي ينص على:
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"article 2. main definition used in the law.
"المادة 2- التعاريف الرئيسية المستخدمة في القانون
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we need 400 words on the reconstruction, and then main article - the exclusive.
حسناً، نحن بحاجة لـ 400 فيما يتعلق بإعادة تشكيل مسرح الجريمة وبعدها، المقال الرئيسي الحصري
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
electricity sector in the netherlands is the main article of electricity in the netherlands.
قطاع الكهرباء في هولندا هو المادة الأساسية للكهرباء في الدولة.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rabbi manis friedman main article that caused the angry reactions, in moment magazine.
المقال الرئيسي لفريدمان الذي أثار ردود فعل غاضبة، كما أوردته مجلة مومنت.
Ultimo aggiornamento 2020-05-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
article 20. effects of recognition of a foreign main proceeding
المادة 20- آثار الاعتراف بإجراء أجنبي رئيسي
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
main articles in international law
كتب السوابق القانونية
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the main, article 30 is based on relevant concerns and did not create serious problems of fragmentation.
332- وبصفة رئيسية، وُضعت المادة 30 استناداً إلى شواغل ذات صلة بالموضوع ولم تنشأ عنها مشاكل خطيرة فيما يتعلق بالتجزؤ.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
some of its main articles are:
وفيما يلي بعض موادها الرئيسية:
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
v. main publications and scholarly articles
خامسا - المنشورات والمؤلفات العلمية الرئيسية
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 9. the main objectives of the customs authorities, inter alia, include:
المادة 9 - الأهداف الرئيسية لسلطات الجمارك تشمل، ضمن جملة أمور، ما يلي:
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iii. main report dealing with articles of the convention
ثالثاً- التقرير الأساسي ومواد الاتفاقية
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: