Hai cercato la traduzione di man has built a robot after his image da Inglese a Arabo

the devil has built a robot.
لقد بني الشيطان آنسان آلي

you built a robot?
أبنيتَ إنساناً آلياً؟

cuba has built a new airport.
وأنشأت كوبا مطارا جديدا.

wes, did you ever hear that the devil built a robot?
ويز), هل سمعت عن شيطان بني أنسان آلي ؟ )

milanese has built a moat around the city.
الميلانيون بنو خندق دفاعي على طول هذا الخط

you couldn't find a real friend so you built a robot?
لم تجد صديق حقيقي فقررت بناء هذا الآلي؟

the president has built a culture of silence and fear.
لقد بنى الرئيسي ثقافة من الخوف والصمت

when a man has "and valet" after his name, he's worthwhile.
عندما يكون خلف إسم الرجل (و خادمه) سيكون بالتأكيد ذو شأن

the united nations has built a proud record of accomplishments.
لقد حققت اﻷمم المتحدة سجﻻ يُفتخر به من اﻹنجازات.

so for ted we actually built a robot, over there, a prototype, with the tail.
لذا بنينا في الواقع روبوت لتيد هناك، نموذج بالذيل

qatar has built a solid foundation on which to base the strategy.
أقامت قطر أساساً متيناً يمكنها من تنفيذ استراتيجية التنمية الوطنية.

it has built a network of 200,000 constituents in the united states.
وقد أقامت شبكة من 000 200 عضو في الولايات المتحدة.

through the partnership, indonesia has built a solid base for extensive cooperation.
ومن خلال الشراكة، بنت إندونيسيا قاعدة وطيدة للتعاون الواسع النطاق.

since the pyramids xanadu is the costliest monument a man has built to himself.
(ترك مالك (زانادو" "أحجار عديدة ليشير إلى قبره "ومنذ زمن بناة الأهرام" "ترك مالك (زانادو) نصب تذكاري"

in the last few decades, Ümraniye has built a lively shopping and business district.
وفي العقود القليلة الماضية، بنيت في العمرانية منطقة حية للتسوق والأعمال.

will haney with the howard has built a better mousetrap and changed american culture forever.
(ويل هاني) مع ال"هاورد" قام ببناء أفضل مركبة، وغيّر الثقافة الأمريكية للأبد.

he has built a solid foundation for our future work and spared no effort in seeking a consensus.
فقد أرسى أساساً متيناً لعملنا مستقبلاً ولم يدَّخر أي جهد في السعي إلى تحقيق توافق في الآراء.

ambassador greenstock has built a solid basis for the future work of the counter-terrorism committee.
لقد أرسى السفير غرينستوك أساسا راسخا لعمل لجنة مكافحة الإرهاب في المستقبل.

following the kompsat-1 project, korea has built a national infrastructure for earth observation satellites.
وبعد مشروع كومبسات-1، أرست كوريا بنية تحتية وطنية لسواتل رصد الأرض.

the committee, whether directly or through the team, has built a collaborative relationship with a wide range of states.
44 - أقامت اللجنة، سواء بشكل مباشر أو من خلال الفريق، علاقات تعاونية مع عدد كبير من الدول.