Hai cercato la traduzione di maneuvered da Inglese a Arabo

solonius maneuvered you.
-سولونيوس) تلاعب بك)

the oposing council maneuvered.
لقد قام مجلس الدفاع بالمناورة

maneuvered towards deserved slaughter.
متجه إلى المذبحة التي يستحقها!

but he has been maneuvered into a peculiar dilemma.
*** untranslated ***

both sides have maneuvered themselves into a dead-end.
*** untranslated ***

so, you maneuvered that masked idiot to take him out.
لذا، عليك أن ناور احمق ملثمين لاخراجه.

we are being managed and maneuvered without our choosing.
-وتم اختياره من اكثر الرجال المحترمين فى روما

as our team maneuvered the ball down the field, politics fell away.
*** untranslated ***

i maneuvered my wheelchair to. to unplug my oxygen from the wall.
لأنزع الأكسجين من الحائط

you maneuvered me out of my job, and now you're handing it back.
ناورتني خارج شغلي، والآن أنت تعيده.

i maneuvered you the mount on escalante, the overnight stake on derby day.
-نعم قلت بأنك رأيت 45 ؟ قبل وقت الرهان ، نعم

we've infiltrated and maneuvered all the players in this experiment since day one.
لقد تحكمنا بهذه التجربة منذ البداية

a bleating sheep who mistook himself as fearsome wolf. maneuvered towards deserved slaughter.
-خروف اخطأ في أعتقد نفسه ذئبًا مُفزعًا .

it's like we're being maneuvered into doing the absolute wrong thing.
وكأننآ نجري منآورة في القيآم المطلق

someone maneuvered it through the system using false information during the highest alert in us history.
، لقد ساعده أحدهم عبر النظام ..بإستخدام معلومات زائفة عبر أكبر نظام أمني في تاريخ !

so he waited for it to leave the arms and the fingers so they could be maneuvered onto the chess board.
لذا فقد انتظر رحيلها عن الذراعين والأصابع حتى يستطيع التحكّم بها على رقعة الشطرنج.

i was being deliberately maneuvered into believing that ratchett was already dead when a voice cried out from his room in french.
فقد كنت أناور بتفكيرى فى حرص إلى الإعتقاد أن راتشيت كان بالفعل ميتا عندما إنبعث صوته يصرخ من حجرته باللغه بالفرنسيه

trying to extricate both parties from the strategic dead-end into which they have maneuvered themselves will be possible only from outside.
*** untranslated ***

so three elves laid down heavy suppressive fire on the gnomes while the others maneuvered around to the right flank, finishing off anything left alive.
ثلاثة من الأقزاع اطلقوا النار بكثافة على الأشباح بينما الأقزام الاخرين ذهبوا الى الجناح الأيمن لتقضي على كل شيئ حي

banks maneuvered to get the best position to take advantage of financial globalization, which usually meant locating themselves where the regulatory regime was least restrictive.
*** untranslated ***