Hai cercato la traduzione di match high da Inglese a Arabo

match
طابق

match.
كبريت

match?
مباراة؟

"match.
ماتش

- match!
- توفيق ؟

match. match?
عود ثقاب، شكراً ثقاب؟

hi, guys. we got a match. high stakes tournament situation.
يـا رفـاق لـدينا مبـاراة

the scenario is high school wrestling match.
لا بد وأنك من قسم الخدمات الجنسية

- this isn't a high-school soccer match.
نعم - هذه ليست بمباراة كرة قدم للمرحلة الثانويه -

i want to invest everything i have in a high level match.
أريد أن أستثمر كل ما لديّ في نزال من طراز رفيع.

is gonna notice whether your shoes match your pants or your shirt's buttoned up too high
ولسوء الحظ المرأة خلال ثلاث ثواني ستلاحظ إن كانت أحذيتك وملابسك

height, build, blood type. he doesn't match up with any high-ranking officials
أؤكِّد لك أن لديهم خطة أكبر له

the scenario is high school wrestling match. (phone rings)
السيناريو سيكون كالتالي " فريق المدرسة الثانوية للمصارعة "

large popular platforms like linkedin have so far mainly been used to match high-skill workers with high-end jobs.
*** untranslated ***

"a little high fashion and a little down-home country make a great match.
بعض الموضة الرفيعة مع بعض الحياة المتواضعة والبسيطة يشكلان مبارة رائعة

by the end of august, a series of rulebooks, procedures and plans are expected to be adopted (which we owed to develop and adopt in line with the international standards), which would allow for a full implementation of the civil aviation security programme in bh, and match high standards of the icao practice against illegal deeds.
وبحلول نهاية آب/أغسطس، يتوقع اعتماد سلسلة من لوائح القواعد والإجراءات والخطط (التي علينا أن نضعها وأن نعتمدها تمشيا مع المعايير الدولية)، والتي من شأنها أن تتيح تنفيذا كاملا لبرنامج أمن الطيران المدني في البوسنة والهرسك، وأن تضاهي المعايير العليا لممارسة منظمة الطيران المدني الدولي لمكافحة الأفعال غير المشروعة.