Hai cercato la traduzione di medium ranges da Inglese a Arabo

medium range
مجال متوسط, الفترة بين عام لعدة أعوام, الأعوام القادمة

medium range.
أعطهم ثلاثة ضربات المدى متوسّط

from medium range.
من مسافة متوسطة

medium range tanker
ناقلة متوسطة (25000طن - 44999طنا)

relationship (medium- range)
العلاقة (من على مسافة متوسطة)

medium-range cruise missile
قذيفة انسابية متوسطة المدى

it was basically an initial value problem at short and medium ranges, requiring prescription of accurate initial conditions.
وهذه في الأساس مشكلة قيمية أولية في المديين القصير والمتوسط تتطلب وصفا دقيقا للأحوال المبدئية.

advanced medium-range air-to-air missile
صاروخ جو-جو متقدم متوسط المدى (مزود بالرادار لكشف الهدف)

first shot was at medium range, the rest were pointblank.
أولاً طلقة كَانتْ في متوسّطة المدى، البقية كَانتْ pointblank.

ecmwf european centre for medium-range weather forecasts
ecmwf european centre for medium-range weather forecasts

implementation of the medium-range plan required access to finance.
٧٤ - وتطلب تنفيذ الخطة المتوسطة اﻷجل الوصول الى التمويل.

programme on short- and medium-range weather prediction research
برنامج البحوث المتعلقة بالتنبؤات الدولية القصيرة والمتوسطة المدى

other countries ranked less than france, thus positioning the latter in the medium range.
وقد جاء ترتيب البلدان الأخرى بعد فرنسا التي احتلت المرتبة الوسطى.

algeria is a country in transition which has achieved a human development index in the medium range.
1 - الجزائر بلد يمر اقتصاده بمرحلة انتقال وبلغ مستوى متوسطا من التنمية البشرية.

advance medium range air to air missile (amraam) aim-120 c-5
قذيفة جو - جو متوسطة المدى متقدمة طراز aim-120 c-5

its air assets include one small jet aircraft, six medium-range helicopters and one transport plane.
وتشمل مواردها الجوية طائرة نفاثة صغيرة، و 6 طائرات هليكوبتر متوسطة المدى، وطائرة نقل واحدة.

3 the advanced medium range air-to-air missile (amraam) is on board
منظومـــة إطـــﻻق رأسـي للطوربيـدات، مــن طــراز mk-48)٢(

experts say that a missile launch could take three days from the injection of a medium-range missile with liquid and dry fuel.
ويرى خبراء ان اطلاق الصاروخ قد يستغرق ثلاثة ايام من عملية حقن الصاروخ _المتعدد المراحل بالوقود السائل والجاف.

a total of 690 long- and medium-range patrols were conducted to camps for internally displaced persons and to villages.
ونفذت ما مجموعه 690 دورية متوسطة المدى لمخيمات المشردين داخليا والقرى.

at 1920 hours, the israeli enemy forces directed several bursts from medium-range weapons at the surrounding area from their position at summaqah.
- عند الساعة 20/19، أطلقت قوات العدو الإسرائيلي من مركزها في السماقة عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاه محيط المركز المذكور.